Updated web pages.

diff --git a/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.epub b/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.epub
index 9b00854b223d38e351b4bd95ef1763b2b9680dc0..16afa6636c823407eb310483f99adf75fc2be418 100644 (file)
Binary files a/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.epub and b/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.epub differ

diff --git a/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.html b/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.html
index 8c35b501ee72d23a031fdae64f3209e755822d28..91fed40f9e8c0b9d96ecad532db816cc89d9bb2b 100644 (file)
--- a/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.html
+++ b/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.html
@@ -78,13 +78,13 @@ argumenter?
   </p><p>
     Noen synes å tro det. I dag er det en utbredt tro at maskinlæring og
 kommersiell overvåkning kan gjøre selv en konspirasjonsteoretiker uten
-taleevner til en magiskmanipulator med evne til finne de sårbare blant oss
-og ved hjelp av KI-skapte argumenter sette vettet deres ut av spill og gjøre
-dem til flat-jord-tilhengere, vaksineskeptikere eller til og med nazister.
-Når RAND <a class="ulink" href="https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_reports/RR400/RR453/RAND_RR453.pdf" target="_top">
-beskylder Facebook for <span class="quote">«<span class="quote">radikalisering</span>»</span></a>, og når
-Facebook i sin tur sprer feilinformasjon om coronaviruset <a class="ulink" href="https://secure.avaaz.org/campaign/en/facebook_threat_health/" target="_top"> og
-bortforklarer det ved å henvise til algoritmene deresi sine </a>, er det
+taleevner til en magisk manipulator med evne til finne de sårbare blant oss
+og ved hjelp av kunstig intelligens-skapte argumenter sette vettet deres ut
+av spill og gjøre dem til flat-jord-tilhengere, vaksineskeptikere eller til
+og med nazister. Når RAND <a class="ulink" href="https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_reports/RR400/RR453/RAND_RR453.pdf" target="_top">beskylder
+Facebook for <span class="quote">«<span class="quote">radikalisering</span>»</span></a>, og når Facebook i sin
+tur sprer feilinformasjon om coronaviruset <a class="ulink" href="https://secure.avaaz.org/campaign/en/facebook_threat_health/" target="_top">og
+bortforklarer det ved å henvise til algoritmene sine</a>, er det
 implisitte budskapet at maskinlæring og overvåkning kan endre vår
 oppfattelse av hva som er sant.
   </p><p>

diff --git a/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.pdf b/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.pdf
index e9b574bcac3f480a11b295ab0f0853c3ddf2232d..e541f887047a16f9179499f145244e1a834d80d1 100644 (file)
Binary files a/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.pdf and b/public/how-to-destroy-surveillance-capitalism.nb.pdf differ