Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: RMS: Personal Data Safe/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rms-personal-data-safe/translation/nb/

diff --git a/po/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.nb.po b/po/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.nb.po
index ced250d3fddf8d1e0e8493c31111f642411a3682..7a21f65bcdcbed0ea872225a31d800c284df26e2 100644 (file)
--- a/po/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.nb.po
+++ b/po/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: A radical proposal to keep your personal data safe N/A\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-06 23:17+0200\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: A radical proposal to keep your personal data safe N/A\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-06 23:17+0200\n"

-"PO-Revision-Date: 2018-04-09 14:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-09 14:40+0000\n"

 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "rms-personal-data-safe/translation/nb/>\n"
 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "rms-personal-data-safe/translation/nb/>\n"


@@ -165,7 +165,7 @@ msgid ""
 "identify passengers; they should be required to accept privacy-respecting "
 "cash from passengers without ever trying to identify them."
 msgstr ""
 "identify passengers; they should be required to accept privacy-respecting "
 "cash from passengers without ever trying to identify them."
 msgstr ""

-"Vanlige drosjer demonsterer at et system for å leie biler med sjåfør, ikke "
+"Vanlige drosjer demonstrerer at et system for å leie biler med sjåfør, ikke "

 "trenger identiteten til passasjerene. Dermed bør ikke slike systemer ha lov "
 "til å identifisere passasjerer; det bør kreves at de godtar "
 "privatlivbevarende kontanter fra passasjerene uten i det hele tatt forsøke å "
 "trenger identiteten til passasjerene. Dermed bør ikke slike systemer ha lov "
 "til å identifisere passasjerer; det bør kreves at de godtar "
 "privatlivbevarende kontanter fra passasjerene uten i det hele tatt forsøke å "