]> pere.pagekite.me Git - text-madewithcc.git/blob - Makefile
Restructure how translators see the <bookinfo> content.
[text-madewithcc.git] / Makefile
1 #
2 # As of October 2017, I'm doing some Spanish-specific adjustments to
3 # this Makefile; they should be generalized... But I'm taking a step at a time :)
4 # -GW
5 #
6 SOURCE=MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion
7
8 # Versioning: I'm using the date on which I got the source document
9 # (2017-06-09), plus an incrementing local part, that *should*
10 # increase every time the generated Markdown is modified.
11 VERSION=20170609-2
12
13 # pandoc version 1.17.2~dfsg-3 do not understand
14 # --top-level-diversion, while version 1.19.2.4~dfsg-1+b3 do.
15 PANDOC_OPTS = \
16 --standalone \
17 --top-level-division=part \
18 -t docbook \
19 -f markdown+inline_notes+ascii_identifiers
20
21 LANGS := $(shell ls po/*/mwcc.po|cut -d/ -f2)
22
23 DESTDIR =
24
25 docdir = /usr/share/doc/madewithcc
26
27 install = install
28
29 all: pdf epub
30
31 install:
32 $(install) *.pdf *.epub $(DESTDIR)/$(docdir)
33
34 distclean: clean
35 rm -f $(SOURCE).md
36 clean:
37 for LANG in $(LANGS); do \
38 rm -f $(SOURCE).$$LANG.md ;\
39 done
40 for EXT in aux cb cb2 glo idx lof log tex toc xml pdf epub; do \
41 rm -f $(SOURCE).$$EXT ;\
42 for LANG in $(LANGS); do \
43 rm -f $(SOURCE).$$LANG.$$EXT ;\
44 done; \
45 done
46 $(RM) *~
47
48 $(SOURCE).md: $(SOURCE).odt fixup.rb
49 TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
50 pandoc -f odt $(SOURCE).odt -t markdown > $$TEMP && \
51 ruby fixup.rb $$TEMP $(SOURCE).md && \
52 rm $$TEMP
53
54 pot: po/mwcc.pot po/*/mwcc.po
55 po/mwcc.pot: $(SOURCE).xml
56 TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
57 po4a-gettextize -f docbook -m $(SOURCE).xml -p $$TEMP -M utf-8 \
58 -o nodefault="<imageobject> <copyright> <publisher> <address> <city>" \
59 -o untranslated="<imageobject>" \
60 -o translated='<copyright> <publisher><publisername> <publisher><address><city>' \
61 --package-name 'Made with Creative Commons' \
62 --package-version $(VERSION) && \
63 echo '# MADE WITH CREATIVE COMMONS' > $@ && \
64 echo '# Copyright (C) 2017 by Creative Commons.' >> $@ && \
65 echo '# This file is published under a Creative Commons Attribution-ShareAlike license (CC BY-SA), version 4.0' >> $@ && \
66 echo '# Authors: Paul Stacey and Sarah Hinchliff Pearson' >> $@ && \
67 tail --lines=+5 $$TEMP >> $@ && \
68 rm $$TEMP
69
70 po/*/mwcc.po: po/mwcc.pot
71 msgmerge --previous $@ po/mwcc.pot -U
72 touch $@
73
74 $(SOURCE).de.xml: $(SOURCE).xml po/de/mwcc.po
75 po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/de/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 -k 0
76
77 $(SOURCE).es.xml: $(SOURCE).xml po/es/mwcc.po
78 po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/es/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 -k 0
79
80 $(SOURCE).nb.xml: $(SOURCE).xml po/nb/mwcc.po
81 po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/nb/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 -k 0
82
83 $(SOURCE).nl.xml: $(SOURCE).xml po/nl/mwcc.po
84 po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/nl/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 -k 0
85
86 $(SOURCE).pl.xml: $(SOURCE).xml po/pl/mwcc.po
87 po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/pl/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 -k 0
88
89 $(SOURCE).uk.xml: $(SOURCE).xml po/uk/mwcc.po
90 po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/uk/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 -k 0
91
92 $(SOURCE).xml: $(SOURCE).md fixup-docbook.rb
93 TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
94 pandoc -s -o $$TEMP $(PANDOC_OPTS) $(SOURCE).md && \
95 ruby fixup-docbook.rb $$TEMP $@ && \
96 rm $$TEMP
97 xmllint --format $@ > $@.new && mv $@.new $@
98
99 pdf: $(SOURCE).pdf
100 for LANG in $(LANGS); do \
101 $(MAKE) $(SOURCE).$$LANG.pdf ; \
102 done
103 DBLATEX_OPTS = -T simple -t pdf -b xetex -p extra/pdf.xsl
104 %.pdf: %.xml
105 dblatex $(DBLATEX_OPTS) $^
106
107 epub: $(SOURCE).epub
108 for LANG in $(LANGS); do \
109 $(MAKE) $(SOURCE).$$LANG.epub ; \
110 flightcrew-cli $(SOURCE).$$LANG.epub || exit 1 ; \
111 done
112 %.epub: %.xml
113 dbtoepub $^
114
115 # Useful for spell checking the text
116 %.txt: %.xml
117 xmlto txt $<
118
119 XMLLINTOPTS = --nonet --noout --xinclude --postvalid
120 lint: $(SOURCE).xml
121 xmllint $(XMLLINTOPTS) $^
122 lint-es: $(SOURCE).nb.xml
123 xmllint $(XMLLINTOPTS) $^
124 lint-nb: $(SOURCE).nb.xml
125 xmllint $(XMLLINTOPTS) $^
126
127 check-urls:
128 retval=0; for u in $$(perl -n -e'/<ulink url="(.+)"\/>/ && print "$$1\n"' MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml | sort -u); do \
129 GET -H "User-Agent: Docbook XML URL checker" "$$u" > /dev/null || echo "error fetching $$u"; retval=1; \
130 done; exit $$retval
131
132 # Experimental build rule to test Docbook XSL + FOP processor
133 xsl-fo-%.pdf: %.xml
134 xsltproc --output $(subst .pdf,.fo,$@) \
135 extra/stylesheet-fo.xsl $^; \
136 fop -fo $(subst .pdf,.fo,$@) -pdf $@
137
138 status:
139 for LANG in $(LANGS); do \
140 printf "$$LANG "; msgfmt -o /dev/null --statistics po/$$LANG/mwcc.po; \
141 done
142
143 .SUFFIXES: .xml .md