Try without fixed end date.

diff --git a/progress.gnuplot b/progress.gnuplot
index 5c55e3feb3ad0ecd48373fd33209cecad6a73520..181f453d41507413154e4c8c3f169d2f6f9dec34 100644 (file)
--- a/progress.gnuplot
+++ b/progress.gnuplot
@@ -12,7 +12,7 @@ set xlabel "Translation progress"
 set style line 1 linetype 1 pointtype 0 linewidth 1 linecolor 6
 set style line 2 linetype 2 pointtype 0 linewidth 1 linecolor 7
 set style line 3 linetype 3 pointtype 0 linewidth 1 linecolor 8
-plot ["2012-07-08T0000":"2012-11-29T0000"][:] \
+plot ["2012-07-08T0000":][:] \
  'stats.csv' using 1:($2+$3+$4) t "missing" w filledcurves x1 linestyle 3, \
  'stats.csv' using 1:($2+$3) t "fuzzy" w filledcurves x1 linestyle 2, \
  'stats.csv' using 1:($2) t "translated" w filledcurves x1 linestyle 1