msgstr ""
"Spesielt lite sannsynlig var stemmen til dommer Ginsburg. I tillegg "
"til hennes generelle syn om å overlate vurderingen til Kongressen "
-"(unntatt der tema om kjønn var involvert), så hadde hun overlatt "
-"vurderingen til Kongressen i forbindelse med beskyttelse av "
-"intellektuell eiendom. Hun og hennes datter (en glimrende og velkjent "
-"akademiker innen immateriell eiendom) var to alen av samme "
+"(unntatt der tema om kjønn var involvert), så hadde hun vært spesielt "
+"klar på å overlate vurderingen til Kongressen i forbindelse med "
+"beskyttelse av intellektuell eiendom. Hun og hennes datter (en glimrende "
+"og velkjent akademiker innen immateriell eiendom) var to alen av samme "
"immaterielle eiendoms-stykke. Vi forventet at hun ville være enig med "
"skriftene til datteren: at Kongressen hadde myndighet i denne "
"sammenhengen til å gjøre som den ønsket, selv om det Kongressen ønsket "