-#. type: Content of: <book><part><chapter><section><para>
-#: freeculture.xml:4084
-msgid ""
-"If 99.4 percent is not good enough, then this is a war on file-sharing "
-"technologies, not a war on copyright infringement. There is no way to assure "
-"that a p2p system is used 100 percent of the time in compliance with the "
-"law, any more than there is a way to assure that 100 percent of VCRs or 100 "
-"percent of Xerox machines or 100 percent of handguns are used in compliance "
-"with the law. Zero tolerance means zero p2p. The court's ruling means that "
-"we as a society must lose the benefits of p2p, even for the totally legal "
-"and beneficial uses they serve, simply to assure that there are zero "
-"copyright infringements caused by p2p."
+#. type: Content of: <book><part><chapter><section><para>
+#: freeculture.xml:4287
+msgid ""
+"If 99.4 percent is not good enough, then this is a war on file-sharing "
+"technologies, not a war on copyright infringement. There is no way to assure "
+"that a p2p system is used 100 percent of the time in compliance with the "
+"law, any more than there is a way to assure that 100 percent of VCRs or 100 "
+"percent of Xerox machines or 100 percent of handguns are used in compliance "
+"with the law. Zero tolerance means zero p2p. The court's ruling means that "
+"we as a society must lose the benefits of p2p, even for the totally legal "
+"and beneficial uses they serve, simply to assure that there are zero "
+"copyright infringements caused by p2p."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><part><chapter><section><para>
+#: freeculture.xml:4298
+msgid ""
+"Zero tolerance has not been our history. It has not produced the content "
+"industry that we know today. The history of American law has been a process "
+"of balance. As new technologies changed the way content was distributed, the "
+"law adjusted, after some time, to the new technology. In this adjustment, "
+"the law sought to ensure the legitimate rights of creators while protecting "
+"innovation. Sometimes this has meant more rights for creators. Sometimes "
+"less."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><part><chapter><section><indexterm><primary>
+#: freeculture.xml:4307
+msgid "composers, copyright protections of"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><part><chapter><indexterm><primary>
+#: freeculture.xml:4308 freeculture.xml:4309 freeculture.xml:4392 freeculture.xml:4393 freeculture.xml:10048 freeculture.xml:10049 freeculture.xml:10050 freeculture.xml:11792
+msgid "Congress, U.S."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><part><chapter><section><indexterm><secondary>
+#: freeculture.xml:4308 freeculture.xml:4392 freeculture.xml:10048
+msgid "on copyright laws"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><part><chapter><section><indexterm><secondary>
+#: freeculture.xml:4309 freeculture.xml:10050
+msgid "on recording industry"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><part><chapter><section><indexterm><secondary>
+#: freeculture.xml:4311 freeculture.xml:9877
+msgid "statutory licenses in"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><part><chapter><section><indexterm><secondary>
+#: freeculture.xml:4312
+msgid "music recordings played on"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><part><chapter><section><indexterm><secondary>
+#: freeculture.xml:4314
+msgid "copyright protections in"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><part><chapter><section><indexterm><secondary>
+#: freeculture.xml:4315 freeculture.xml:10052
+msgid "radio broadcast and"
projects / text-free-culture-lessig.git / blobdiff