Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)
Translation: RMS: Personal Data Safe/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rms-personal-data-safe/translation/nb_NO/
msgstr ""
"Project-Id-Version: A radical proposal to keep your personal data safe N/A\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-17 04:24+0200\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: A radical proposal to keep your personal data safe N/A\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-17 04:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-07 09:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-07 09:37+0000\n"
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"rms-personal-data-safe/translation/nb_NO/>\n"
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"rms-personal-data-safe/translation/nb_NO/>\n"
msgstr ""
"Til slutt, glem ikke programvaren på din egen datamaskin. Hvis det er "
"produsenteid programvare fra Apple, Google eller Microsoft, så [spionerer "
msgstr ""
"Til slutt, glem ikke programvaren på din egen datamaskin. Hvis det er "
"produsenteid programvare fra Apple, Google eller Microsoft, så [spionerer "
-"den på deg regelmessig] (https://gnu.org/malware/). Det er fordi den er "
+"den på deg regelmessig](https://gnu.org/malware/). Det er fordi den er "
"kontrollert av et selskap som ikke nøler med å spionere på deg. Selskaper "
"har en tendens til å miste sine skrupler når det er lønnsomt. Derimot er fri "
"programvare [kontrollert av dens brukere](https://gnu.org/philosophy/free-"
"kontrollert av et selskap som ikke nøler med å spionere på deg. Selskaper "
"har en tendens til å miste sine skrupler når det er lønnsomt. Derimot er fri "
"programvare [kontrollert av dens brukere](https://gnu.org/philosophy/free-"