Adjusted colophon pages.

diff --git a/bookinfo-en.xml b/bookinfo-en.xml
index 43d782f3fcb131ed57ad04281a398baadd4025c8..953bcf57b30606be21a672a99b2224f3be9b5e67 100644 (file)
--- a/bookinfo-en.xml
+++ b/bookinfo-en.xml
@@ -3,7 +3,9 @@
   <title>Mechanic's words in five languages</title>
   <subtitle>English, Norwegian, Northern Saami, Swedish and Finnish</subtitle>
   <legalprefix>
   <title>Mechanic's words in five languages</title>
   <subtitle>English, Norwegian, Northern Saami, Swedish and Finnish</subtitle>
   <legalprefix>

-    <para>Editor and publisher: Petter Reinholdtsen.</para>
+    <para>Publisher and technical editor: Petter Reinholdtsen.</para>
+
+    <para>Database editor: Svein Lund.</para>

 
     <para>1. edition</para>
 
 
     <para>1. edition</para>
 

diff --git a/bookinfo-nb.xml b/bookinfo-nb.xml
index 78c2499db8c8a2f6da016018105c41c4cd0c8d02..ae30ccb92ce4b25104368eb799383adbec69207f 100644 (file)
--- a/bookinfo-nb.xml
+++ b/bookinfo-nb.xml
@@ -3,7 +3,9 @@
   <title>Mekanikerord på fem språk</title>
   <subtitle>Norsk, engelsk, nordsamisk, svensk og finsk</subtitle>
   <legalprefix>
   <title>Mekanikerord på fem språk</title>
   <subtitle>Norsk, engelsk, nordsamisk, svensk og finsk</subtitle>
   <legalprefix>

-    <para>Redaktør og utgiver: Petter Reinholdtsen.</para>
+    <para>Utgiver og teknisk redaktør: Petter Reinholdtsen.</para>
+
+    <para>Databaseredaktør: Svein Lund.</para>

 
     <para>1. utgave</para>
 
 
     <para>1. utgave</para>
 

diff --git a/bookinfo-se.xml b/bookinfo-se.xml
index c882e9a228a476c09718faa7eeffb628ffc4bccd..4eaacee17cfd818a8f6837025ace66de1ef7ce1f 100644 (file)
--- a/bookinfo-se.xml
+++ b/bookinfo-se.xml
@@ -3,7 +3,9 @@
   <title>Mekanihkkársánit på fem språk</title>
   <subtitle>Nordsamisk, norsk, engelsk, svensk og finsk</subtitle>
   <legalprefix>
   <title>Mekanihkkársánit på fem språk</title>
   <subtitle>Nordsamisk, norsk, engelsk, svensk og finsk</subtitle>
   <legalprefix>

-    <para>Redaktør og utgiver: Petter Reinholdtsen.</para>
+    <para>Almmuheaddji ja teknihkalaš doaimmaheaddji: Petter Reinholdtsen.</para>
+
+    <para>Databasadoaimmaheaddji: Svein Lund.</para>

 
     <para>1. utgave</para>
 
 
     <para>1. utgave</para>