Use translated title in se cover image.

diff --git a/images/cover-epub-se.png b/images/cover-epub-se.png
index c5cc714ce7a3d08f0d9bd57bb481d41393059dd7..900e8a812abe6f1022721fc5e2a59de1b06b4614 100644 (file)
Binary files a/images/cover-epub-se.png and b/images/cover-epub-se.png differ

diff --git a/images/cover-epub-se.svg b/images/cover-epub-se.svg
index e2d9261f127c5a6b7f0482518816b0a0a1dab368..a5d9f62fdd9da5d875fbdc3f85563774323dabfe 100644 (file)
--- a/images/cover-epub-se.svg
+++ b/images/cover-epub-se.svg
@@ -17,12 +17,12 @@
    id="svg8"
    inkscape:version="0.92.4 (5da689c313, 2019-01-14)"
    sodipodi:docname="cover-epub-se.svg"
-   inkscape:export-filename="/home/pere/src/text-mekanikerord/cover-se.png"
+   inkscape:export-filename="/home/pere/src/text-mekanikerord/images/cover-epub-se.png"
    inkscape:export-xdpi="96"
    inkscape:export-ydpi="96"
    enable-background="new">
   <title
-     id="title10">Cover image for Mekanihkkársánit på fem språk</title>
+     id="title10">Cover image for Mekanihkkársánit viđa gillii</title>
   <defs
      id="defs2" />
   <sodipodi:namedview
@@ -33,10 +33,10 @@
      inkscape:pageopacity="0.0"
      inkscape:pageshadow="2"
      inkscape:zoom="0.63888889"
-     inkscape:cx="-2.6794408"
+     inkscape:cx="395.08152"
      inkscape:cy="388.46543"
      inkscape:document-units="mm"
-     inkscape:current-layer="layer2"
+     inkscape:current-layer="layer1"
      showgrid="false"
      units="px"
      inkscape:window-width="1366"
@@ -52,7 +52,7 @@
         <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
         <dc:type
            rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
-        <dc:title>Cover image for Mekanihkkársánit på fem språk</dc:title>
+        <dc:title>Cover image for Mekanihkkársánit viđa gillii</dc:title>
         <dc:creator>
           <cc:Agent>
             <dc:title>Petter Reinholdtsen</dc:title>
@@ -64,7 +64,7 @@
           </cc:Agent>
         </dc:publisher>
         <dc:language>Northern Sami, Norwegian, English, Swedish, Finnish</dc:language>
-        <dc:description>Mekanihkkársánit på fem språk</dc:description>
+        <dc:description>Mekanihkkársánit viđa gillii</dc:description>
         <cc:license
            rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" />
       </cc:Work>
@@ -116,17 +116,22 @@
            y="78.260872"
            style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:17.99986839px;font-family:'DejaVu Sans';-inkscape-font-specification:'DejaVu Sans, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-feature-settings:normal;text-align:center;writing-mode:lr-tb;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:#fcffff;stroke-width:0.47763592;stroke-miterlimit:2;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" /></flowRegion><flowPara
          id="flowPara826"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:30.56869888px;font-family:'Crimson Text';-inkscape-font-specification:'Crimson Text, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-feature-settings:normal;text-align:center;writing-mode:lr-tb;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:#fcffff;stroke-opacity:1">Mekanihkkársánit på fem språk</flowPara></flowRoot>    <text
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:30.56869888px;font-family:'Crimson Text';-inkscape-font-specification:'Crimson Text, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-feature-settings:normal;text-align:center;writing-mode:lr-tb;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:#fcffff;stroke-opacity:1">Mekanihkkársánit viđa gillii</flowPara></flowRoot>    <text
        xml:space="preserve"
        style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:4.76249981px;line-height:125%;font-family:'Crimson Text';-inkscape-font-specification:'Crimson Text';text-align:start;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:start;fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:#fcffff;stroke-width:0.26458332;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:2;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
-       x="4.1413021"
-       y="244.81955"
+       x="82.826088"
+       y="258.89999"
        id="text835"><tspan
          sodipodi:role="line"
          id="tspan833"
-         x="4.1413021"
-         y="244.81955"
-         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7.76111126px;font-family:'Crimson Text';-inkscape-font-specification:'Crimson Text, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-feature-settings:normal;text-align:start;writing-mode:lr-tb;text-anchor:start;fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:#fcffff;stroke-width:0.26458332;stroke-miterlimit:2;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1">Nordsamisk, norsk, engelsk, svensk og finsk</tspan></text>
+         x="82.826088"
+         y="258.89999"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7.76111126px;font-family:'Crimson Text';-inkscape-font-specification:'Crimson Text, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-feature-settings:normal;text-align:center;writing-mode:lr-tb;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:#fcffff;stroke-width:0.26458332;stroke-miterlimit:2;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1">Davvisámegillii, dárogillii, eŋgelasgillii,</tspan><tspan
+         sodipodi:role="line"
+         x="82.826088"
+         y="265.79947"
+         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:7.76111126px;font-family:'Crimson Text';-inkscape-font-specification:'Crimson Text, Normal';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-feature-settings:normal;text-align:center;writing-mode:lr-tb;text-anchor:middle;fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:#fcffff;stroke-width:0.26458332;stroke-miterlimit:2;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
+         id="tspan840">ruoŧagillii ja suomagillii</tspan></text>
     <text
        xml:space="preserve"
        style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:4.76249981px;line-height:125%;font-family:'Crimson Text';-inkscape-font-specification:'Crimson Text';text-align:start;letter-spacing:0px;word-spacing:0px;text-anchor:start;fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:#fcffff;stroke-width:0.26458332;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:2;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"