Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 46.0% (554 of 1204 strings)

Translation: Made With Creative Commons/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/translation/nb/

diff --git a/po/nb/mwcc.po b/po/nb/mwcc.po
index ba591563eee6c23f518c7c16f27252dc348b86fd..a7c298e0947ba3097b283d36b2154e7a8ccf9183 100644 (file)
--- a/po/nb/mwcc.po
+++ b/po/nb/mwcc.po
@@ -7,10 +7,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-06 08:32+0000\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-06 08:32+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2018-02-05 11:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-07 05:45+0000\n"

 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"

-"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"madewithcc/translation/nb/>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/translation/nb/>\n"

 "Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"


@@ -20,9 +20,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.md:3
 
 #. type: Plain text
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.md:3

-#, fuzzy

 msgid "% Made with Creative Commons % Paul Stacey;Sarah Hinchliff Pearson"
 msgid "% Made with Creative Commons % Paul Stacey;Sarah Hinchliff Pearson"

-msgstr "av Paul Stacey & Sarah Hinchliff Pearson"
+msgstr "% Ved hjelp av Creative Commons % Paul Stacey;Sarah Hinchliff Pearson"

 
 #. type: Plain text
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.md:5
 
 #. type: Plain text
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.md:5


@@ -164,7 +163,6 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.md:69
 
 #. type: Plain text
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.md:69

-#, fuzzy

 msgid ""
 "> “I don’t know a whole lot about nonfiction journalism. . .  > The way that "
 "I think about these things, and in terms of what I can do > is. . . essays "
 msgid ""
 "> “I don’t know a whole lot about nonfiction journalism. . .  > The way that "
 "I think about these things, and in terms of what I can do > is. . . essays "