Reorder strings.

diff --git a/po/de/mwcc.po b/po/de/mwcc.po
index c7500240ff0e609b1d4345aab88a44f683e88c25..f5d408827024ce4db132761c8525c60334068f82 100644 (file)
--- a/po/de/mwcc.po
+++ b/po/de/mwcc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons 20170609-2\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons 20170609-2\n"

-"POT-Creation-Date: 2018-03-11 07:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-11 14:18+0000\n"

 "PO-Revision-Date: 2018-02-23 05:57+0000\n"
 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-23 05:57+0000\n"
 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/"


@@ -24,69 +24,69 @@ msgid "en"
 msgstr "de"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 msgstr "de"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:7
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
-msgid ""
-"This book is published under a CC BY-SA license, which means that you can "
-"copy, redistribute, remix, transform, and build upon the content for any "
-"purpose, even commercially, as long as you give appropriate credit, provide "
-"a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, "
-"transform, or build upon the material, you must distribute your "
-"contributions under the same license as the original. License details: "
-"<ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
-msgstr ""
-"Dieses Buch erscheint unter einer CC-BY-SA-Lizenz. Das bedeutet, Sie können "
-"es für jeden, einschließlich komerziellen Zweck kopieren, weiterverbreiten, "
-"neuzusammensetzen, verwandeln und auf dem Werk aufbauen, solange Sie "
-"entsprechend den Urheber nennen, einen Link zur Lizenz zur Verfügung stellen "
-"und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Wenn Sie das Werk "
-"neuzusammensetzten, verwandeln, oder auf ihm aufbauen, müssen Sie Ihre "
-"Beiträge unter der gleichen Lizenz wie die des Originals verbreiten. "
-"Lizenzdetails: <ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/"
-">"
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:24
-#, no-wrap
-msgid ""
-"        <city>Mexico City</city>\n"
-"      "
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:17
-msgid ""
-"<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
-"<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="
-"\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:27
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:5

 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
 msgid "Made with Creative Commons"
 msgstr "Gemacht mit Creative Commons"
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
 msgid "Made with Creative Commons"
 msgstr "Gemacht mit Creative Commons"
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:30
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:8

 msgid "Paul"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
 msgid "Paul"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:31
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:9

 msgid "Stacey"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
 msgid "Stacey"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:34
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:12

 msgid "Sarah Hinchliff"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
 msgid "Sarah Hinchliff"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:35
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:13

 msgid "Pearson"
 msgstr ""
 
 msgid "Pearson"
 msgstr ""
 

+#. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:23
+#, no-wrap
+msgid ""
+"        <city>Mexico City</city>\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:16
+msgid ""
+"<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
+"<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="
+"\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><colophon><para>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:28
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
+msgid ""
+"This book is published under a CC BY-SA license, which means that you can "
+"copy, redistribute, remix, transform, and build upon the content for any "
+"purpose, even commercially, as long as you give appropriate credit, provide "
+"a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, "
+"transform, or build upon the material, you must distribute your "
+"contributions under the same license as the original. License details: "
+"<ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
+msgstr ""
+"Dieses Buch erscheint unter einer CC-BY-SA-Lizenz. Das bedeutet, Sie können "
+"es für jeden, einschließlich komerziellen Zweck kopieren, weiterverbreiten, "
+"neuzusammensetzen, verwandeln und auf dem Werk aufbauen, solange Sie "
+"entsprechend den Urheber nennen, einen Link zur Lizenz zur Verfügung stellen "
+"und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Wenn Sie das Werk "
+"neuzusammensetzten, verwandeln, oder auf ihm aufbauen, müssen Sie Ihre "
+"Beiträge unter der gleichen Lizenz wie die des Originals verbreiten. "
+"Lizenzdetails: <ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/"
+">"
+

 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 msgid "by Paul Stacey &amp; Sarah Hinchliff Pearson"
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 msgid "by Paul Stacey &amp; Sarah Hinchliff Pearson"

diff --git a/po/es/mwcc.po b/po/es/mwcc.po
index 9f139373b867f88779e1704b2687dfa4c66334e5..0beacc2d1fad8fcad64b645bfc0520f78eb53373 100644 (file)
--- a/po/es/mwcc.po
+++ b/po/es/mwcc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n"

-"POT-Creation-Date: 2018-03-11 07:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-11 14:18+0000\n"

 "PO-Revision-Date: 2018-03-10 07:37+0000\n"
 "Last-Translator: Gunnar Wolf <gwolf@gwolf.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-10 07:37+0000\n"
 "Last-Translator: Gunnar Wolf <gwolf@gwolf.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/"


@@ -25,28 +25,33 @@ msgid "en"
 msgstr "es"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 msgstr "es"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:7
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
-msgid ""
-"This book is published under a CC BY-SA license, which means that you can "
-"copy, redistribute, remix, transform, and build upon the content for any "
-"purpose, even commercially, as long as you give appropriate credit, provide "
-"a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, "
-"transform, or build upon the material, you must distribute your "
-"contributions under the same license as the original. License details: "
-"<ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
-msgstr ""
-"Este libro se publica bajo una licencia CC BY-SA, lo cual significa que "
-"usted puede copiarlo, redistribuirlo, remezclarlo, transformarlo, y "
-"construir sobre su contenido para cualquier propósito, incluso comercial, "
-"mientras dé el crédito apropiado, provea un enlace a la licencia, e indique "
-"si se realizaron cambios. Si remezcla, transforma, o construye sobre el "
-"material, debe distribuir sus contribuciones bajo el mismo licenciamiento "
-"que el material original. Detalles de licenciamiento: <ulink url=\"http://"
-"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:5
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
+msgid "Made with Creative Commons"
+msgstr "Hecho con Creative Commons"
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:8
+msgid "Paul"
+msgstr "Paul"
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:9
+msgid "Stacey"
+msgstr "Stacey"
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:12
+msgid "Sarah Hinchliff"
+msgstr "Sarah Hinchliff"
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:13
+msgid "Pearson"
+msgstr "Pearson"

 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:24
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:23

 #, no-wrap
 msgid ""
 "        <city>Mexico City</city>\n"
 #, no-wrap
 msgid ""
 "        <city>Mexico City</city>\n"


@@ -56,7 +61,7 @@ msgstr ""
 "      "
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo>
 "      "
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:17
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:16

 msgid ""
 "<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
 "<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="
 msgid ""
 "<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
 "<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="


@@ -67,30 +72,25 @@ msgstr ""
 "\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 "\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:27
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
-msgid "Made with Creative Commons"
-msgstr "Hecho con Creative Commons"
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:30
-msgid "Paul"
-msgstr "Paul"
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:31
-msgid "Stacey"
-msgstr "Stacey"
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:34
-msgid "Sarah Hinchliff"
-msgstr "Sarah Hinchliff"
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:35
-msgid "Pearson"
-msgstr "Pearson"
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:28
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
+msgid ""
+"This book is published under a CC BY-SA license, which means that you can "
+"copy, redistribute, remix, transform, and build upon the content for any "
+"purpose, even commercially, as long as you give appropriate credit, provide "
+"a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, "
+"transform, or build upon the material, you must distribute your "
+"contributions under the same license as the original. License details: "
+"<ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
+msgstr ""
+"Este libro se publica bajo una licencia CC BY-SA, lo cual significa que "
+"usted puede copiarlo, redistribuirlo, remezclarlo, transformarlo, y "
+"construir sobre su contenido para cualquier propósito, incluso comercial, "
+"mientras dé el crédito apropiado, provea un enlace a la licencia, e indique "
+"si se realizaron cambios. Si remezcla, transforma, o construye sobre el "
+"material, debe distribuir sus contribuciones bajo el mismo licenciamiento "
+"que el material original. Detalles de licenciamiento: <ulink url=\"http://"
+"creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"

 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42

diff --git a/po/mwcc.pot b/po/mwcc.pot
index 43c6d07a0ef67317a0b01e1fc5f0145af0233c48..973ca35c4b95a2ee523e7d839152ea5b605108b5 100644 (file)
--- a/po/mwcc.pot
+++ b/po/mwcc.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons 20170609-2\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons 20170609-2\n"

-"POT-Creation-Date: 2018-03-11 07:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-11 14:18+0000\n"

 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"


@@ -22,58 +22,58 @@ msgid "en"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:7 MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
-msgid ""
-"This book is published under a CC BY-SA license, which means that you can "
-"copy, redistribute, remix, transform, and build upon the content for any "
-"purpose, even commercially, as long as you give appropriate credit, provide "
-"a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, "
-"transform, or build upon the material, you must distribute your "
-"contributions under the same license as the original. License details: "
-"<ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:24
-#, no-wrap
-msgid ""
-"        <city>Mexico City</city>\n"
-"      "
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:17
-msgid ""
-"<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
-"<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder "
-"type=\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:27 MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:5 MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41

 msgid "Made with Creative Commons"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
 msgid "Made with Creative Commons"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:30
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:8

 msgid "Paul"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
 msgid "Paul"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:31
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:9

 msgid "Stacey"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
 msgid "Stacey"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:34
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:12

 msgid "Sarah Hinchliff"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
 msgid "Sarah Hinchliff"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:35
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:13

 msgid "Pearson"
 msgstr ""
 
 msgid "Pearson"
 msgstr ""
 

+#. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:23
+#, no-wrap
+msgid ""
+"        <city>Mexico City</city>\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:16
+msgid ""
+"<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
+"<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder "
+"type=\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><colophon><para>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:28 MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
+msgid ""
+"This book is published under a CC BY-SA license, which means that you can "
+"copy, redistribute, remix, transform, and build upon the content for any "
+"purpose, even commercially, as long as you give appropriate credit, provide "
+"a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, "
+"transform, or build upon the material, you must distribute your "
+"contributions under the same license as the original. License details: "
+"<ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
+msgstr ""
+

 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 msgid "by Paul Stacey &amp; Sarah Hinchliff Pearson"
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 msgid "by Paul Stacey &amp; Sarah Hinchliff Pearson"

diff --git a/po/nb/mwcc.po b/po/nb/mwcc.po
index e1bb3601dc82faeb076ee53758dc07dd6cd1bfce..6855cfccc29c05292e0f275b4cabaf65e09e25f5 100644 (file)
--- a/po/nb/mwcc.po
+++ b/po/nb/mwcc.po
@@ -6,11 +6,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n"

-"POT-Creation-Date: 2018-03-11 07:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-11 14:18+0000\n"

 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 14:14+0000\n"
 "Last-Translator: Ingrid Yrvin <ingrid.yrvin@gmail.com>\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 14:14+0000\n"
 "Last-Translator: Ingrid Yrvin <ingrid.yrvin@gmail.com>\n"

-"Language-Team: Norwegian Bokmål "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/translation/nb/>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"madewithcc/translation/nb/>\n"

 "Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"


@@ -24,27 +24,33 @@ msgid "en"
 msgstr "nb"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 msgstr "nb"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:7
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
-msgid ""
-"This book is published under a CC BY-SA license, which means that you can "
-"copy, redistribute, remix, transform, and build upon the content for any "
-"purpose, even commercially, as long as you give appropriate credit, provide "
-"a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, "
-"transform, or build upon the material, you must distribute your "
-"contributions under the same license as the original. License details: "
-"<ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
-msgstr ""
-"Denne boken er utgitt under en CC BY-SA lisens, noe som betyr at du kan "
-"kopiere, distribuere videre, remikse, transformere og bygge videre for ulike "
-"formål, også kommersielt, så lenge du gir riktig kreditering, gir en link "
-"til lisensen og angir om endringer er gjort. Hvis du remikser, transformerer "
-"eller bygger på materialet, må du distribuere dine bidrag under samme lisens "
-"som den opprinnelige. Lisensdetaljer: <ulink url=\"http://creativecommons."
-"org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:5
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
+msgid "Made with Creative Commons"
+msgstr "Lisensiert med Creative Commons"
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:8
+msgid "Paul"
+msgstr "Paul"
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:9
+msgid "Stacey"
+msgstr "Stacey"
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:12
+msgid "Sarah Hinchliff"
+msgstr "Sarah Hinchliff"
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:13
+msgid "Pearson"
+msgstr "Pearson"

 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:24
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:23

 #, no-wrap
 msgid ""
 "        <city>Mexico City</city>\n"
 #, no-wrap
 msgid ""
 "        <city>Mexico City</city>\n"


@@ -54,7 +60,7 @@ msgstr ""
 "      "
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo>
 "      "
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:17
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:16

 msgid ""
 "<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
 "<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="
 msgid ""
 "<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
 "<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="


@@ -65,30 +71,24 @@ msgstr ""
 "type=\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 "type=\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:27
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
-msgid "Made with Creative Commons"
-msgstr "Lisensiert med Creative Commons"
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:30
-msgid "Paul"
-msgstr "Paul"
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:31
-msgid "Stacey"
-msgstr "Stacey"
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:34
-msgid "Sarah Hinchliff"
-msgstr "Sarah Hinchliff"
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:35
-msgid "Pearson"
-msgstr "Pearson"
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:28
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
+msgid ""
+"This book is published under a CC BY-SA license, which means that you can "
+"copy, redistribute, remix, transform, and build upon the content for any "
+"purpose, even commercially, as long as you give appropriate credit, provide "
+"a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, "
+"transform, or build upon the material, you must distribute your "
+"contributions under the same license as the original. License details: "
+"<ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
+msgstr ""
+"Denne boken er utgitt under en CC BY-SA lisens, noe som betyr at du kan "
+"kopiere, distribuere videre, remikse, transformere og bygge videre for ulike "
+"formål, også kommersielt, så lenge du gir riktig kreditering, gir en link "
+"til lisensen og angir om endringer er gjort. Hvis du remikser, transformerer "
+"eller bygger på materialet, må du distribuere dine bidrag under samme lisens "
+"som den opprinnelige. Lisensdetaljer: <ulink url=\"http://creativecommons."
+"org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"

 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42


@@ -17507,9 +17507,9 @@ msgstr ""
 "slik ordning hindrer disse musikerne i å laste opp musikken til Tribe of "
 "Noise. I USA, kan du ha et opphavsrettseksjao til å håndtere noen av "
 "sporene, mens i mange land i Europa, foretrekker opphavrettselskapet å "
 "slik ordning hindrer disse musikerne i å laste opp musikken til Tribe of "
 "Noise. I USA, kan du ha et opphavsrettseksjao til å håndtere noen av "
 "sporene, mens i mange land i Europa, foretrekker opphavrettselskapet å "

-"representere hele repertoaret (selv om Europakommisjonen gjør noen endringer)"
-". Tribe of Noise håndterer dette  problemet hele tiden, og gir deg en "
-"advarsel hver gang du laster opp en sang. Hvis opphavsrettselskapet er "
+"representere hele repertoaret (selv om Europakommisjonen gjør noen "
+"endringer). Tribe of Noise håndterer dette  problemet hele tiden, og gir deg "
+"en advarsel hver gang du laster opp en sang. Hvis opphavsrettselskapet er "

 "villig til å være åpent og fleksibelt og gjøre mest de kan for sine "
 "medlemmer, kan de vurdere organisasjoner som Tribe of Noise som en kjekt "
 "tillegg, som genererer mer eksponering og inntekter for musikere de "
 "villig til å være åpent og fleksibelt og gjøre mest de kan for sine "
 "medlemmer, kan de vurdere organisasjoner som Tribe of Noise som en kjekt "
 "tillegg, som genererer mer eksponering og inntekter for musikere de "


@@ -17725,9 +17725,9 @@ msgstr ""
 "bevisst. \"Vi ser på det fellesskapet kan gjøre godt, og vi ønsker å la dem "
 "gjøre de tingene,\" fortalte Stephen oss.  I stedet konsentrerer stiftelsen "
 "sin tid og ressurser på hva samfunnet ikke kan gjøre effektivt, som å "
 "bevisst. \"Vi ser på det fellesskapet kan gjøre godt, og vi ønsker å la dem "
 "gjøre de tingene,\" fortalte Stephen oss.  I stedet konsentrerer stiftelsen "
 "sin tid og ressurser på hva samfunnet ikke kan gjøre effektivt, som å "

-"utvikle programvaren som støtter nettstedenes tekniske infrastruktur. I 2015-"
-"16 gikk omtrent halvparten av stiftelsens budsjett til direkte støtte av "
-"Wikimedias nettsteder."
+"utvikle programvaren som støtter nettstedenes tekniske infrastruktur. I "
+"2015-16 gikk omtrent halvparten av stiftelsens budsjett til direkte støtte "
+"av Wikimedias nettsteder."

 
 #. type: Content of: <book><part><chapter><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:9279
 
 #. type: Content of: <book><part><chapter><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:9279


@@ -17818,8 +17818,8 @@ msgstr ""
 "redaktør av den engelske Wikipedia-utgaven som har rettet  en enkel "
 "grammatisk feil i artikler mer enn førtiåtte tusen ganger. <placeholder type="
 "\"footnote\" id=\"0\"/> Bare en brøkdel av Wikipedia-brukere er også "
 "redaktør av den engelske Wikipedia-utgaven som har rettet  en enkel "
 "grammatisk feil i artikler mer enn førtiåtte tusen ganger. <placeholder type="
 "\"footnote\" id=\"0\"/> Bare en brøkdel av Wikipedia-brukere er også "

-"redaktører. Men redigering er ikke den eneste måten å bidra til Wikipedia. \""
-"Noen donerer tekst, noen donere bilder, noen donere økonomisk,\" fortalte "
+"redaktører. Men redigering er ikke den eneste måten å bidra til Wikipedia. "
+"\"Noen donerer tekst, noen donere bilder, noen donere økonomisk,\" fortalte "

 "Stephen oss. \"De er alle bidragsytere.\""
 
 #. type: Content of: <book><part><chapter><para>
 "Stephen oss. \"De er alle bidragsytere.\""
 
 #. type: Content of: <book><part><chapter><para>

diff --git a/po/nl/mwcc.po b/po/nl/mwcc.po
index 89cc622f62872299b68f9b40c74ccd39a098b217..cd555397633f9b34bb59757e35a1450e2730f765 100644 (file)
--- a/po/nl/mwcc.po
+++ b/po/nl/mwcc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n"

-"POT-Creation-Date: 2018-03-11 07:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-11 14:18+0000\n"

 "PO-Revision-Date: 2018-02-04 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Nathan Follens <nathan@email.is>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-04 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Nathan Follens <nathan@email.is>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/"


@@ -24,7 +24,49 @@ msgid "en"
 msgstr "nl"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 msgstr "nl"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:7
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:5
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
+msgid "Made with Creative Commons"
+msgstr "Gemaakt met Creative Commons"
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:8
+msgid "Paul"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:9
+msgid "Stacey"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:12
+msgid "Sarah Hinchliff"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:13
+msgid "Pearson"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:23
+#, no-wrap
+msgid ""
+"        <city>Mexico City</city>\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:16
+msgid ""
+"<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
+"<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="
+"\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><colophon><para>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:28

 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
 #, fuzzy
 #| msgid ""


@@ -52,48 +94,6 @@ msgstr ""
 "moet u uw bijdragen uitbrengen onder dezelfde licentie als het origineel. "
 "Licentiedetails: creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
 
 "moet u uw bijdragen uitbrengen onder dezelfde licentie als het origineel. "
 "Licentiedetails: creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
 

-#. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:24
-#, no-wrap
-msgid ""
-"        <city>Mexico City</city>\n"
-"      "
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:17
-msgid ""
-"<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
-"<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="
-"\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:27
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
-msgid "Made with Creative Commons"
-msgstr "Gemaakt met Creative Commons"
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:30
-msgid "Paul"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:31
-msgid "Stacey"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:34
-msgid "Sarah Hinchliff"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:35
-msgid "Pearson"
-msgstr ""
-

 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 #, fuzzy
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 #, fuzzy

diff --git a/po/pl/mwcc.po b/po/pl/mwcc.po
index c3e96f151f14e5f21a2f64d727a334f7d45510d7..040c7d5ba01feaa716610c215bc34b11e4d265f8 100644 (file)
--- a/po/pl/mwcc.po
+++ b/po/pl/mwcc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons 20170609-2\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons 20170609-2\n"

-"POT-Creation-Date: 2018-03-11 07:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-11 14:18+0000\n"

 "PO-Revision-Date: 2017-08-30 10:47+0000\n"
 "Last-Translator: Stanisław Krukowski <stdf021@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/"
 "PO-Revision-Date: 2017-08-30 10:47+0000\n"
 "Last-Translator: Stanisław Krukowski <stdf021@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/"


@@ -25,7 +25,49 @@ msgid "en"
 msgstr "pl"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 msgstr "pl"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:7
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:5
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
+msgid "Made with Creative Commons"
+msgstr "Stworzone zgodnie z Creative Commons"
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:8
+msgid "Paul"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:9
+msgid "Stacey"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:12
+msgid "Sarah Hinchliff"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:13
+msgid "Pearson"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:23
+#, no-wrap
+msgid ""
+"        <city>Mexico City</city>\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:16
+msgid ""
+"<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
+"<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="
+"\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><colophon><para>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:28

 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
 #, fuzzy
 #| msgid ""


@@ -54,48 +96,6 @@ msgstr ""
 "materiał, musisz go rozpowszechniać na tej samej licencji, co oryginał. "
 "Szczegóły licencji: creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
 
 "materiał, musisz go rozpowszechniać na tej samej licencji, co oryginał. "
 "Szczegóły licencji: creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"
 

-#. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:24
-#, no-wrap
-msgid ""
-"        <city>Mexico City</city>\n"
-"      "
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:17
-msgid ""
-"<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
-"<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="
-"\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:27
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
-msgid "Made with Creative Commons"
-msgstr "Stworzone zgodnie z Creative Commons"
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:30
-msgid "Paul"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:31
-msgid "Stacey"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:34
-msgid "Sarah Hinchliff"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:35
-msgid "Pearson"
-msgstr ""
-

 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 #, fuzzy
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 #, fuzzy

diff --git a/po/uk/mwcc.po b/po/uk/mwcc.po
index 7ba30e7f931bc930c4b34ac8c0f2de27021a22b8..765092a519162de85080ef7e4ea5b2fdb440047f 100644 (file)
--- a/po/uk/mwcc.po
+++ b/po/uk/mwcc.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons 20170609-2\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons 20170609-2\n"

-"POT-Creation-Date: 2018-03-11 07:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-11 14:18+0000\n"

 "PO-Revision-Date: 2018-01-31 17:41+0000\n"
 "Last-Translator: Марс Ямбар <mjambarmeta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-31 17:41+0000\n"
 "Last-Translator: Марс Ямбар <mjambarmeta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/"


@@ -25,36 +25,7 @@ msgid "en"
 msgstr "uk"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 msgstr "uk"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:7
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
-msgid ""
-"This book is published under a CC BY-SA license, which means that you can "
-"copy, redistribute, remix, transform, and build upon the content for any "
-"purpose, even commercially, as long as you give appropriate credit, provide "
-"a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, "
-"transform, or build upon the material, you must distribute your "
-"contributions under the same license as the original. License details: "
-"<ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:24
-#, no-wrap
-msgid ""
-"        <city>Mexico City</city>\n"
-"      "
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><bookinfo>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:17
-msgid ""
-"<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
-"<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="
-"\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:27
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:5

 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Made With Creative Commons"
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Made With Creative Commons"


@@ -62,25 +33,54 @@ msgid "Made with Creative Commons"
 msgstr "Зроблено з Creative Commons"
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
 msgstr "Зроблено з Creative Commons"
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:30
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:8

 msgid "Paul"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
 msgid "Paul"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:31
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:9

 msgid "Stacey"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
 msgid "Stacey"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:34
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:12

 msgid "Sarah Hinchliff"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
 msgid "Sarah Hinchliff"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>

-#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:35
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:13

 msgid "Pearson"
 msgstr ""
 
 msgid "Pearson"
 msgstr ""
 

+#. type: Content of: <book><bookinfo><publisher><address>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:23
+#, no-wrap
+msgid ""
+"        <city>Mexico City</city>\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:16
+msgid ""
+"<copyright> <year>2017</year> <holder>Creative Commons</holder> </copyright> "
+"<publisher> <publishername>Gunnar Wolf</publishername> <placeholder type="
+"\"address\" id=\"0\"/> </publisher>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><colophon><para>
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:28
+#: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:56
+msgid ""
+"This book is published under a CC BY-SA license, which means that you can "
+"copy, redistribute, remix, transform, and build upon the content for any "
+"purpose, even commercially, as long as you give appropriate credit, provide "
+"a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, "
+"transform, or build upon the material, you must distribute your "
+"contributions under the same license as the original. License details: "
+"<ulink url=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\"/>"
+msgstr ""
+

 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 msgid "by Paul Stacey &amp; Sarah Hinchliff Pearson"
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
 msgid "by Paul Stacey &amp; Sarah Hinchliff Pearson"