Typos.

diff --git a/freeculture.nb.po b/freeculture.nb.po
index 0dbf39617fe1776c3872bf69cda3438f6447fb9d..5391cccd33ea360fd6a868007868f4342f74f481 100644 (file)
--- a/freeculture.nb.po
+++ b/freeculture.nb.po
@@ -861,8 +861,8 @@ msgid ""
 "heard before from a radio \"music box.\"<placeholder type=\"footnote\" id="
 "\"0\"/>"
 msgstr ""
-"Et glass vann ble fyllt opp foran mikrofonen i Yonkers, og det hørtes ut som "
-"et plass som ble fyllt opp. . . . Et papir ble krøllet og revet opp, og det "
+"Et glass vann ble fylt opp foran mikrofonen i Yonkers, og det hørtes ut som "
+"et plass som ble fylt opp. . . . Et papir ble krøllet og revet opp, og det "
 "hørtes ut som papir og ikke som en sprakende skogbrann. . . . Sousa-marsjer "
 "ble spilt av fra plater og en pianosolo og et gitarnummer ble utført. . . . "
 "Musikken ble presentert med en livaktighet som sjeldent om noen gang før "