-"Dette er fenomenet <citetitle>doujinshi</citetitle>. Doujinshi er "
-"også tegneserier, men de er slags etterapings-tegneserier. En rik "
-"etikk styrer de som skaper doujinshi. Det er ikke doujinshi hvis det "
-"<emphasis>bare</emphasis> er en kopi. Kunstneren må gjøre et bidrag "
-"til kunsten han kopierer ved å omforme det entet subtilt eller "
-"betydelig. En doujinshi-tegneserie kan dermed ta en "
-"massemarkeds-tegneserie og utvikle den i en annen retning—med en "
-"annen historie-linje. Eller tegneserien kan beholde figuren som seg "
-"selv men endre litt på utseendet. Det er ingen bestemt formel for "
-"hva som gjør en doujinshi tilstrekkelig \"forskjellig\". Men de må "
-"være forskjellige hvis de skal anses som ekte doujinshi. Det er "
-"faktisk komiteer som går igjennom doujinshi for å bli med på messer, "
-"og avviser etterapninger som bare er en kopi."
+"Dette er fenomenet <citetitle>doujinshi</citetitle>. Doujinshi er også "
+"tegneserier, men de er slags etterapings-tegneserier. En rik etikk styrer "
+"de som skaper doujinshi. Det er ikke doujinshi hvis det <emphasis>bare</"
+"emphasis> er en kopi. Kunstneren må gjøre et bidrag til kunsten han "
+"kopierer ved å omforme det entet subtilt eller betydelig. En doujinshi-"
+"tegneserie kan dermed ta en massemarkeds-tegneserie og utvikle den i en "
+"annen retning—med en annen historie-linje. Eller tegneserien kan "
+"beholde figuren som seg selv men endre litt på utseendet. Det er ingen "
+"bestemt formel for hva som gjør en doujinshi tilstrekkelig \"forskjellig\". "
+"Men de må være forskjellige hvis de skal anses som ekte doujinshi. Det er "
+"faktisk komiteer som går igjennom doujinshi for å bli med på messer, og "
+"avviser etterapninger som bare er en kopi."