Lets try using the xetex dblatex backend for a while.

diff --git a/Makefile b/Makefile
index de17bb16f4292b1786dc5de1d26cba4aaaca0e02..f002c72ee8288becb24ae7b848a3b5d982a793b5 100644 (file)
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -11,6 +11,7 @@ url = http://www.sslug.dk/~chlor/lessig/freeculture.sgml.2004-04-01.gz
 #  -P latex.class.options=a5paper
 DBLATEX = dblatex \
        -T simple \
+       -b xetex \
        --indexstyle=myindexstyle.ist \
        --param lingua=nb \
        --xsl-user=data/user_param.xsl \