Correct two typos.

diff --git a/freeculture.nb.po b/freeculture.nb.po
index 34a986e7f333b9c617ee55f381bdf680767ec4d8..803727cec7107f20f39b0c3cd5e76840e8aba832 100644 (file)
--- a/freeculture.nb.po
+++ b/freeculture.nb.po
@@ -17446,7 +17446,7 @@ msgstr ""
 "Landsbyboerne lot ham ikke være i fred.  Og de ser (for å si det slik) ikke "
 "det fine i hans spesielle krefter.  Ikke engang det ultimate målet for hans "
 "hengivenhet, en ung kvinne som for han synes <quote>den vakreste tingen i "
-"hele skapelsen,</quote> forstår skjønnheten i å kunne se.  Ninez sine "
+"hele skapelsen,</quote> forstår skjønnheten i å kunne se.  Nunez sine "
 "beskrivelser av det han ser <quote>virket for henne å være de mest poetiske "
 "av fantasier, og hun hørte på hans beskrivelser av stjernene og fjellene og "
 "hennes egen søte hvit-lysende skjønnhet som om det var en skyldig "
@@ -17461,7 +17461,7 @@ msgid ""
 "quote> her father instructs, <quote>he's an idiot. He has delusions. He "
 "can't do anything right.</quote> They take Nunez to the village doctor."
 msgstr ""
-"Når Nuez kunngjør sitt ønske om å gifte seg med sin <quote>underlig herlige</"
+"Når Nunez kunngjør sitt ønske om å gifte seg med sin <quote>underlig herlige</"
 "quote> kjærlighet, protesterte faren og landsbyen.  <quote>Du skjønner, "
 "kjære,</quote> instruerer hennes far, <quote>han er en idiot.  Han har "
 "vrangforestillinger.  Han kan ikke gjøre noe riktig.</quote> De tar Nunez "