Another translation.

diff --git a/freeculture.nb.po b/freeculture.nb.po
index 235cdef7b2a1e265aa9e801c04d5aa7b51070e2b..a5077513eee0387dbe64c2c8a0be53b926d95a75 100644 (file)
--- a/freeculture.nb.po
+++ b/freeculture.nb.po
@@ -2500,16 +2500,12 @@ msgstr "Winick, Judd"
 
 #.  f5
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><para><footnote><para>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "For an excellent history, see Scott McCloud, Reinventing Comics (New "
-#| "York: Perennial, 2000)."
 msgid ""
 "For an excellent history, see Scott McCloud, <citetitle>Reinventing Comics</"
 "citetitle> (New York: Perennial, 2000)."
 msgstr ""
-"For en utmerket historie, se Scott McCloud, Reinventing Comics (New York: "
-"Perennial, 2000)."
+"For en utmerket historie, se Scott McCloud, <citetitle>Reinventing Comics</"
+"citetitle> (New York: Perennial, 2000)."
 
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><para>
 msgid ""