Typo.

diff --git a/freeculture.nb.po b/freeculture.nb.po
index bc9f651f9e7992e3a529216665022b13f672b1fb..228f38992e68b0790caea59d0cd802193f75b79f 100644 (file)
--- a/freeculture.nb.po
+++ b/freeculture.nb.po
@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr ""
 "inn i den teknologiske meme-dammen. Ideen spredte seg deretter som et virus "
 "i en kyllingfarm. Causbyene i verden fant seg selv omringet av \"det synes "
 "rimelig\" gitt teknologien som Wright-brødrene hadde produsert.  De kunne "
-"stå pa sine gårder, med døde kyllinger i hendene, og heve knyttneven mot "
+"stå på sine gårder, med døde kyllinger i hendene, og heve knyttneven mot "
 "disse nye teknologiene så mye de ville.  De kunne ringe sine representanter "
 "eller til og med saksøke.  Men når alt kom til alt, ville kraften i det som "
 "virket \"åpenbart\" for alle andre—makten til \"sunn fornuft\"—"
@@ -24407,7 +24407,7 @@ msgid ""
 "work. Yet that careful work costs too much, except in the most high-profile "
 "and costly cases."
 msgstr ""
-"Disse konstnadene forstyrrer fri kultur pa mange vis.  En advokats tid "
+"Disse konstnadene forstyrrer fri kultur på mange vis.  En advokats tid "
 "faktureres hos de største firmaene for mer enn $400 pr. time. Hvor mye tid "
 "bør en slik advokat bruke på å lese sakene nøye, eller undersøke obskure "
 "rettskilder.  Svaret er i økende grad: svært lite. Jussen er avhengig av "