Update from Transifex, more proof reading.

[text-free-culture-lessig.git] / freeculture.xml

diff --git a/freeculture.xml b/freeculture.xml
index 425a691274181c18c01fc2863adfb819017ba10a..c0fdcea7ff60828798c8b2c50b517d9ae09a8215 100644 (file)
--- a/freeculture.xml
+++ b/freeculture.xml
@@ -15627,58 +15627,8 @@ grateful for her perpetual patience and love.
 
 </chapter>
 
-<chapter>
-<!-- Quotes from http://free-culture.cc/jacket/, trimmed to fit on one
-     page, for use on the back page of the cover. -->
-  <title>Quotes</title>
-<?latex { \setlength{\parskip}{1em} %
-?>
-  <para>
-<quote><citetitle>Free Culture</citetitle> is an entertaining and
-important look at the past and future of the cold war between the
-media industry and new technologies.</quote> &mdash; <emphasis>Marc Andreessen,
-cofounder of Netscape</emphasis>
-  </para>
-
-  <para>
-<quote>America needs a national conversation about the way in which
-so-called <quote>intellectual property rights</quote> have come to
-dominate the rights of scholars, researchers, and everyday citizens. A
-copyright cartel, bidding for absolute control over digital worlds,
-music, and movies, now has a veto over technological innovation and
-has halted most contributions to the public domain from which so many
-have benefited. The patent system has spun out of control, giving
-enormous power to entrenched interests, and even trademarks are being
-misused. Lawrence Lessig's latest book is essential reading for anyone
-who want to join this conversation. He explains how technology and the
-law are robbing us of the public domain; but for all his educated
-pessimism, Professor Lessig offers some solutions, too, because he
-recognizes that technology can be the catalyst for freedom. If you
-care about the future of innovation, read this book.</quote> &mdash;
-<emphasis>Dan Gillmor, author of <citetitle>Making the
-News</citetitle>, an upcoming book on the collision of media and
-technology</emphasis>
-  </para>
-
-  <para>
-<quote><citetitle>Free Culture</citetitle> goes beyond illuminating
-the catastrophe to our culture of increasing regulation to show
-examples of how we can make a different future. These new-style heroes
-and examples are rooted in the traditions of the founding fathers in
-ways that seem obvious after reading this book. Recommended reading to
-those trying to unravel the shrill hype around <quote>intellectual
-property.</quote></quote> &mdash; <emphasis>Brewster Kahle, founder of the
-Internet Archive</emphasis>
-  </para>
-
-<?latex } %
-?>
-
-<!-- trick to avoid chapter whitespace at the top of this page, to
-     have space for more text on one page. -->
-  <?latex \pagebreak
-?>
-
+<chapter label="" id="c-about-this-edition">
+  <title>About this edition</title>
   <para>
 This edition of <citetitle>Free Culture</citetitle> is the result of
 three years of volunteer work.  The idea came from a discussion I had
@@ -15708,15 +15658,16 @@ Several people joined, and Anders Hagen Jarmund, Kirill Miazine and
 Odd Kleiva assisted with the initial translation.  Ralph Amissah and
 his SiSu version provided index entries.  Morten Sickel and Alexander
 Alemayhu helped with the figures, redrawing some of the bitmaps as
-vector images.  Wivi Reinholdtsen and Ingrid Yrvin did very valuable
-proofreading.  Håkon Wium Lie helped me track down a good replacement
-font without usage restrictions instead of the one in the original PDF.
-The PDF typesetting is done using dblatex, which we selected over the
-alternatives thanks to the invaluable and quick help from Benoît
-Guillon and Andreas Hoenen.  Thomas Gramstad donated ISBN numbers
-needed for distribution to book stores.  The support of Lawrence
-Lessig helped me to complete the project &ndash; I am very thankful he
-had the original screen shots still available after 11 years.
+vector images.  Wivi Reinholdtsen, Ingrid Yrvin and Johannes Larsen
+did very valuable proofreading.  Håkon Wium Lie helped me track down a
+good replacement font without usage restrictions instead of the one in
+the original PDF.  The PDF typesetting is done using dblatex, which we
+selected over the alternatives thanks to the invaluable and quick help
+from Benoît Guillon and Andreas Hoenen.  Thomas Gramstad donated ISBN
+numbers needed for distribution to book stores.  The support of
+Lawrence Lessig helped me to complete the project &ndash; I am very
+thankful he had the original screen shots still available after 11
+years.
   </para>
 
   <para>
@@ -15845,7 +15796,7 @@ to get the latest version.
 <tbody>
  <row>
  <entry>978-82-8067-010-6</entry>
- <entry>Digest size from lulu.com</entry>
+ <entry>US Trade size from lulu.com</entry>
  </row>
  <row>
  <entry>978-82-8067-011-3</entry>