msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-01 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-22 07:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: freeculture.xml:95 freeculture.xml:15652
+#: freeculture.xml:95 freeculture.xml:15723
msgid ""
"This book is licensed under a Creative Commons license. This license permits "
"non-commercial use of this work, so long as attribution is given. For more "
msgid ""
"Lawrence Lessig (<ulink "
"url=\"http://www.lessig.org\">http://www.lessig.org</ulink>), professor of "
-"law and a John A. Wilson Distinguished Faculty Scholar at Stanford Law "
+"law and a Roy L. Furman Professor of Law and Leadership at Harvard Law "
"School, is founder of the Stanford Center for Internet and Society and is "
"chairman of the Creative Commons (<ulink "
"url=\"http://creativecommons.org\">http://creativecommons.org</ulink>). The "
msgstr ""
#. type: Content of: <book><part><chapter><indexterm><primary>
-#: freeculture.xml:916 freeculture.xml:1081 freeculture.xml:1188 freeculture.xml:1213 freeculture.xml:1557 freeculture.xml:1601 freeculture.xml:1715 freeculture.xml:3117 freeculture.xml:3208 freeculture.xml:4288 freeculture.xml:4289 freeculture.xml:4700 freeculture.xml:4701 freeculture.xml:5302 freeculture.xml:6488 freeculture.xml:6934 freeculture.xml:7014 freeculture.xml:7015 freeculture.xml:7199 freeculture.xml:7298 freeculture.xml:7330 freeculture.xml:7360 freeculture.xml:7395 freeculture.xml:7509 freeculture.xml:7510 freeculture.xml:7571 freeculture.xml:7605 freeculture.xml:7709 freeculture.xml:7723 freeculture.xml:7782 freeculture.xml:7783 freeculture.xml:7881 freeculture.xml:9814 freeculture.xml:10167 freeculture.xml:11121 freeculture.xml:11166
+#: freeculture.xml:916 freeculture.xml:1081 freeculture.xml:1188 freeculture.xml:1213 freeculture.xml:1557 freeculture.xml:1601 freeculture.xml:1715 freeculture.xml:3117 freeculture.xml:3208 freeculture.xml:4288 freeculture.xml:4289 freeculture.xml:4700 freeculture.xml:4701 freeculture.xml:5302 freeculture.xml:6488 freeculture.xml:6934 freeculture.xml:7014 freeculture.xml:7015 freeculture.xml:7199 freeculture.xml:7298 freeculture.xml:7330 freeculture.xml:7360 freeculture.xml:7395 freeculture.xml:7509 freeculture.xml:7510 freeculture.xml:7571 freeculture.xml:7609 freeculture.xml:7709 freeculture.xml:7723 freeculture.xml:7782 freeculture.xml:7783 freeculture.xml:7881 freeculture.xml:9814 freeculture.xml:10167 freeculture.xml:11121 freeculture.xml:11166
msgid "copyright law"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Content of: <book><part><chapter><section><indexterm><secondary>
-#: freeculture.xml:5302 freeculture.xml:7605 freeculture.xml:7723 freeculture.xml:7782
+#: freeculture.xml:5302 freeculture.xml:7609 freeculture.xml:7723 freeculture.xml:7782
msgid "fair use and"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Content of: <book><part><chapter><section><indexterm><primary>
-#: freeculture.xml:5305 freeculture.xml:5452 freeculture.xml:7604 freeculture.xml:7641 freeculture.xml:7722 freeculture.xml:7784
+#: freeculture.xml:5305 freeculture.xml:5452 freeculture.xml:7608 freeculture.xml:7641 freeculture.xml:7722 freeculture.xml:7784
msgid "fair use"
msgstr ""
"figure <xref xrefstyle=\"template:%n\" linkend=\"fig-1541\"/>)."
msgstr ""
-#. type: Content of: <book><part><chapter><section><para>
-#: freeculture.xml:7607
-msgid ""
-"Finally, there is a tiny sliver of otherwise regulated copying uses that "
-"remain unregulated because the law considers these <quote>fair uses.</quote>"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <book><part><chapter><section><figure>
-#: freeculture.xml:7613
+#: freeculture.xml:7606
msgid ""
"<graphic fileref=\"images/1541.svg\" align=\"center\" "
"width=\"40%\"></graphic>"
msgstr ""
+#. type: Content of: <book><part><chapter><section><para>
+#: freeculture.xml:7611
+msgid ""
+"Finally, there is a tiny sliver of otherwise regulated copying uses that "
+"remain unregulated because the law considers these <quote>fair uses.</quote>"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <book><part><chapter><section><para>
#: freeculture.xml:7618
msgid ""
"publisher delivers the content by using the technology."
msgstr ""
+#. type: Content of: <book><part><chapter><section><figure>
+#: freeculture.xml:7954
+msgid ""
+"<graphic fileref=\"images/example-adobe-ebook-reader.png\" align=\"center\" "
+"width=\"50%\"></graphic>"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <book><part><chapter><section><para>
-#: freeculture.xml:7953
+#: freeculture.xml:7957
msgid ""
"In figure <xref xrefstyle=\"template:%n\" "
"linkend=\"fig-example-adobe-ebook-reader\"/> is a picture of an old version "
#. PAGE BREAK 160
#. type: Content of: <book><part><chapter><section><para>
-#: freeculture.xml:7958
+#: freeculture.xml:7962
msgid ""
"As you can see, I have a small collection of e-books within this e-book "
"library. Some of these books reproduce content that is in the public domain: "
"cover, and then a button at the bottom called Permissions."
msgstr ""
-#. type: Content of: <book><part><chapter><section><figure>
-#: freeculture.xml:7972
-msgid ""
-"<graphic fileref=\"images/example-adobe-ebook-reader.png\" align=\"center\" "
-"width=\"50%\"></graphic>"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <book><part><chapter><section><para>
#: freeculture.xml:7975
msgid ""
#. type: Content of: <book><part><chapter><section><figure>
#: freeculture.xml:7999
msgid ""
-"<graphic fileref=\"images/1621.png\" align=\"center\" "
+"<graphic fileref=\"images/aristotele-ebook.png\" align=\"center\" "
"width=\"50%\"></graphic>"
msgstr ""
#. type: Content of: <book><part><chapter><section><figure>
#: freeculture.xml:8458
msgid ""
-"<graphic fileref=\"images/1711.png\" align=\"center\" "
+"<graphic fileref=\"images/vcr-comic.png\" align=\"center\" "
"width=\"100%\"></graphic>"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: freeculture.xml:15659
+#: freeculture.xml:15652
msgid ""
"Published 2015 by Petter Reinholdtsen in his spare time. First published "
"2004 by The Penguin Press. Thomas Gramstad Forlag donated the ISBN numbers."
msgstr ""
#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: freeculture.xml:15665
+#: freeculture.xml:15658
msgid ""
"Excerpt from an editorial titled <quote>The Coming of Copyright "
"Perpetuity,</quote> <citetitle>The New York Times</citetitle>, January 16, "
msgstr ""
#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: freeculture.xml:15671
+#: freeculture.xml:15664
msgid ""
"Cartoon in figure <xref xrefstyle=\"template:%n\" "
"linkend=\"fig-1711-vcr-handgun-cartoonfig\"/> by Paul Conrad, copyright "
msgstr ""
#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: freeculture.xml:15677
+#: freeculture.xml:15670
msgid ""
"Diagram in figure <xref xrefstyle=\"template:%n\" "
"linkend=\"fig-1761-pattern-modern-media-ownership\"/> courtesy of the office "
msgstr ""
#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: freeculture.xml:15683
+#: freeculture.xml:15676
msgid "Includes index."
msgstr ""
#. type: Content of: <book><colophon><para>
-#: freeculture.xml:15687
+#: freeculture.xml:15680
msgid ""
"Classifications: (Dewey) 306.4 306.40973 306.46 341.7582 343.7309/9, (UDK) "
"347.78 (US Lib. of Congress) KF2979.L47 2004 (ACM CRCS) K.4.1"
#. type: Content of: <book><colophon><para><informaltable><tgroup><tbody><row><entry>
#: freeculture.xml:15727
-msgid "Printed copy from Lulu"
+msgid "Digest size from lulu.com"
msgstr ""
#. type: Content of: <book><colophon><para><informaltable><tgroup><tbody><row><entry>
projects / text-free-culture-lessig.git / blobdiff