<p>The book itself originates as a manuscript on Google Docs, is
downloaded as ODT from there and converted to Markdown using pandoc.
-The Markdown in modified by a script before is converted to DocBook
+The Markdown is modified by a script before is converted to DocBook
using pandoc. The DocBook is modified again using a script before it
is used to create a Gettext POT file for translators. The translated
PO file is then combined with the earlier mentioned DocBook file to
<p>The book itself originates as a manuscript on Google Docs, is
downloaded as ODT from there and converted to Markdown using pandoc.
-The Markdown in modified by a script before is converted to DocBook
+The Markdown is modified by a script before is converted to DocBook
using pandoc. The DocBook is modified again using a script before it
is used to create a Gettext POT file for translators. The translated
PO file is then combined with the earlier mentioned DocBook file to
<p>The book itself originates as a manuscript on Google Docs, is
downloaded as ODT from there and converted to Markdown using pandoc.
-The Markdown in modified by a script before is converted to DocBook
+The Markdown is modified by a script before is converted to DocBook
using pandoc. The DocBook is modified again using a script before it
is used to create a Gettext POT file for translators. The translated
PO file is then combined with the earlier mentioned DocBook file to
<p>The book itself originates as a manuscript on Google Docs, is
downloaded as ODT from there and converted to Markdown using pandoc.
-The Markdown in modified by a script before is converted to DocBook
+The Markdown is modified by a script before is converted to DocBook
using pandoc. The DocBook is modified again using a script before it
is used to create a Gettext POT file for translators. The translated
PO file is then combined with the earlier mentioned DocBook file to
<p>The book itself originates as a manuscript on Google Docs, is
downloaded as ODT from there and converted to Markdown using pandoc.
-The Markdown in modified by a script before is converted to DocBook
+The Markdown is modified by a script before is converted to DocBook
using pandoc. The DocBook is modified again using a script before it
is used to create a Gettext POT file for translators. The translated
PO file is then combined with the earlier mentioned DocBook file to
<p>The book itself originates as a manuscript on Google Docs, is
downloaded as ODT from there and converted to Markdown using pandoc.
-The Markdown in modified by a script before is converted to DocBook
+The Markdown is modified by a script before is converted to DocBook
using pandoc. The DocBook is modified again using a script before it
is used to create a Gettext POT file for translators. The translated
PO file is then combined with the earlier mentioned DocBook file to
<p>The book itself originates as a manuscript on Google Docs, is
downloaded as ODT from there and converted to Markdown using pandoc.
-The Markdown in modified by a script before is converted to DocBook
+The Markdown is modified by a script before is converted to DocBook
using pandoc. The DocBook is modified again using a script before it
is used to create a Gettext POT file for translators. The translated
PO file is then combined with the earlier mentioned DocBook file to
<p>The book itself originates as a manuscript on Google Docs, is
downloaded as ODT from there and converted to Markdown using pandoc.
-The Markdown in modified by a script before is converted to DocBook
+The Markdown is modified by a script before is converted to DocBook
using pandoc. The DocBook is modified again using a script before it
is used to create a Gettext POT file for translators. The translated
PO file is then combined with the earlier mentioned DocBook file to
<p>The book itself originates as a manuscript on Google Docs, is
downloaded as ODT from there and converted to Markdown using pandoc.
-The Markdown in modified by a script before is converted to DocBook
+The Markdown is modified by a script before is converted to DocBook
using pandoc. The DocBook is modified again using a script before it
is used to create a Gettext POT file for translators. The translated
PO file is then combined with the earlier mentioned DocBook file to