Typos.

diff --git a/blog/data/2014-04-09-nice-s3ql.txt b/blog/data/2014-04-09-nice-s3ql.txt
index f7fbbaf131737092c6276a4c1bd0834aaf1914c3..dd987f1d654d9d071ee3fad49b6d3528221513a4 100644 (file)
--- a/blog/data/2014-04-09-nice-s3ql.txt
+++ b/blog/data/2014-04-09-nice-s3ql.txt
@@ -36,7 +36,7 @@ package is included already.  So to get started, run <tt>apt-get
 install s3ql</tt>.  Next, pick a storage provider.  I ended up picking
 Greenqloud, after reading their nice recipe on
 <a href="https://greenqloud.zendesk.com/entries/44611757-How-To-Use-S3QL-to-mount-a-StorageQloud-bucket-on-Debian-Wheezy">how
-to use s3ql with their Amazon S3 service</a>, because I trust the laws
+to use S3QL with their Amazon S3 service</a>, because I trust the laws
 in Iceland more than those in USA when it come to keeping my personal
 data safe and private, and thus would rather spend money on a company
 in Iceland.  Another nice recipe is available from the article
@@ -206,7 +206,7 @@ Backend reports that fs is still mounted elsewhere, aborting.
 <p>The file content is uploaded when the cache is full, while the
 metadata is uploaded once every 24 hour by default.  To ensure the
 file system content is flushed to the cloud, one can either umount the
-file system, or ask s3ql to flush the cache and metadata using
+file system, or ask S3QL to flush the cache and metadata using
 s3qlctrl:
 
 <p><blockquote><pre>