Ready to publish.

diff --git a/blog/data/2012-06-02-skolelinux-mike-gabriel.txt b/blog/data/2012-06-02-skolelinux-mike-gabriel.txt
index a472f4ef1f67814477b81798a2454a996d8101ce..8c8e8e506884d559c90c7393fe3598289b4e430f 100644 (file)
--- a/blog/data/2012-06-02-skolelinux-mike-gabriel.txt
+++ b/blog/data/2012-06-02-skolelinux-mike-gabriel.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 Title: Debian Edu interview: Mike Gabriel
 Tags: english, debian edu, intervju
-Date: 2012-06-02 14:30
+Date: 2012-06-02 15:00
 
 <p>Back in 2010, Mike Gabriel showed up on the
 <a href="http://www.skolelinux.org/">Debian Edu and Skolelinux</a>
@@ -94,7 +94,7 @@ social part of IT management in schools, so far. On our quest journey
 for a technical IT solution for schools, we discussed this issue with
 several teachers, headmasters, politicians, other IT professionals and
 they all confirmed: a holistic approach of considering IT management
-at schools, an approach that includes the people at place, will be new
+at schools, an approach that includes the people in place, will be new
 and probably a gain for all.</p>
 
 <p><strong>What do you see as the advantages of Skolelinux/Debian
@@ -103,7 +103,7 @@ Edu?</strong></p>
 <p>There is a list of advantages: international context, openness to
 any kind of contributions, do-ocracy policy, the closeness to Debian,
 the different installation scenarios possible (from stand-alone
-workstation to complex multi-server sites), the tralnsparency within
+workstation to complex multi-server sites), the transparency within
 project communication, honest communication within the group of
 developers, etc.</p>
 
@@ -112,7 +112,7 @@ Edu?</strong></p>
 
 <p>Every coin has two sides:</p>
 
-<p>Technically: <ahref="http://bugs.debian.org/311188">BTS issue
+<p>Technically: <a href="http://bugs.debian.org/311188">BTS issue
 #311188</a>, tricky upgradability of a Debian Edu main server, network
 client installations on top of a plain vanilla Debian installation
 should become possible sometime in the near future, one could think