å nekte meg å ta imot kontant. Dette er bakgrunnen for følgende
epostutveksling mellom meg og Ballangen kommune, som jeg håper kan
inspirere andre til å sikre at sentralbanklovens paragraf 14
-overholdes. Det hele startet i romjula 2011, da vi tok en tur innom
-legen med ungene for å sikre at alt skulle gå greit på flyturen mot
-Oslo. Satte ordføreren på CC, da jeg kjenner henne fra vi vokste opp
-i samme nabolag.</p>
+overholdes. Dette er en historie om bløff, forvirring, og merkelig
+håndtering av unntak fra offentlighetsloven.</p>
-<p><blockquote>
-Date: Tue, 27 Dec 2011 16:10:57 +0100
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
-To: post (at) ballangen.kommune.no
-Cc: Anne-Rita Nicklasson <anne-rita.nicklasson (at) ballangen.kommune.no>
-Subject: Brudd på sentralbankloven hos legevakten i Ballangen?
+<p>Det hele startet i romjula 2011, da vi tok en tur innom legen med
+ungene for å sikre at alt skulle gå greit på flyturen mot Oslo. Jeg
+ønsket å gjøre opp kontant, men de bak skranken nektet å ta imot, og
+lot seg ikke påvirke av at jeg fortalte at jeg mente dette var i strid
+med sentralbankloven. Sendte derfor en epost til kommunen da jeg kom
+hjem, og satte ordføreren på CC, da jeg kjenner henne fra vi vokste
+opp i samme nabolag.</p>
-I dag var vi innom legevakten i Ballangen, og oppdaget noe som for oss
-virker å være et brudd på sentralbankloven. Etter undersøkelsen
+<p><blockquote>
+<p>Date: Tue, 27 Dec 2011 16:10:57 +0100
+<br>From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+<br>To: post (at) ballangen.kommune.no
+<br>Cc: Anne-Rita Nicklasson <anne-rita.nicklasson (at) ballangen.kommune.no>
+<br>Subject: Brudd på sentralbankloven hos legevakten i Ballangen?</p>
+
+<p>I dag var vi innom legevakten i Ballangen, og oppdaget noe som for
+oss virker å være et brudd på sentralbankloven. Etter undersøkelsen
skulle vi kjøpe medisin i skranken, men ble avvist da vi forsøkte å
betale kontant, med beskjed om at kun direktebetaling med kort var
mulig og at vi kunne få faktura hvis det ikke var aktuelt. Da jeg
spurte om det ikke var krav i følge sentralbankloven å ta imot
kontanter fikk jeg beskjed om at de i skranken hadde fått beskjed om
at kun kort skulle godtas og at hun var ukjent med noe lov som sa at
-kontanter måtte godtas.
+kontanter måtte godtas.</p>
-Så vidt jeg vet fra sentralbanklovens paragraf 14 er kontanter tvunget
-betalingsmiddel, hvilket betyr at alle er pliktig å oppgjør i
+<p>Så vidt jeg vet fra sentralbanklovens paragraf 14 er kontanter
+tvunget betalingsmiddel, hvilket betyr at alle er pliktig å oppgjør i
kontanter. Se
-<URL: http://www.lovdata.no/all/hl-19850524-028.html#14 > for å se hva
-jeg baserer dette på.
+<URL: <ahref="http://www.lovdata.no/all/hl-19850524-028.html#14">http://www.lovdata.no/all/hl-19850524-028.html#14</a> >
+for å se hva jeg baserer dette på.</p>
-Jeg ber herved om å få tilsendt kopi av beskjeden som er gitt til
+<p>Jeg ber herved om å få tilsendt kopi av beskjeden som er gitt til
legevaktmottaket om å nekte bruk av kontanter. Hvilken hjemmel har
legevakten i Ballangen til å nekte å ta i mot kontant betaling i strid
-med sentralbanklovens paragraf 14?
+med sentralbanklovens paragraf 14?</p>
-Jeg ber om rask tilbakemelding med saksreferansen min henvendelse har
-fått og hvordan henvendelsen vil bli behandlet videre av kommunen, for
-å være sikker på at henvendelsen er registrert mottatt. Jeg ber
+<p>Jeg ber om rask tilbakemelding med saksreferansen min henvendelse
+har fått og hvordan henvendelsen vil bli behandlet videre av kommunen,
+for å være sikker på at henvendelsen er registrert mottatt. Jeg ber
videre om svar eller midlertidig svar innen onsdag 11. januar slik at
-jeg slipper å ta saken videre.
+jeg slipper å ta saken videre.</p>
-Det er fint om svar sendes på epost til pere (at) hungry.com.
+<p>Det er fint om svar sendes på epost til pere (at) hungry.com.</p>
---
-Vennlig hilsen
-Petter Reinholdtsen
+<p>--
+<br>Vennlig hilsen
+<br>Petter Reinholdtsen</p>
</blockquote></p>
<p>I første omgang så jeg ikke noe poeng i å be kommunen endre
dag ferien.</p>
<p><blockquote>
-Date: Mon, 2 Jan 2012 11:12:50 +0100
-From: svenn.ole.wiik (at) ballangen.kommune.no
-To: Anne-Rita Nicklasson <an-ritn (at) online.no>,
- Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
-Cc: "post (at) ballangen.kommune.no" <post (at) ballangen.kommune.no>,
- anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no,
- anne.dahlberg (at) ballangen-helseetat.no
-Subject: Ad: Fwd: Brudd på sentralbankloven hos legevakten i Ballangen?
-
-Hei og GODT NYTTÅR!
-
-Ordningen med betaling enten ved bruk av kort (debet eller
+<p>Date: Mon, 2 Jan 2012 11:12:50 +0100
+<br>From: svenn.ole.wiik (at) ballangen.kommune.no
+<br>To: Anne-Rita Nicklasson <an-ritn (at) online.no>,
+<br> Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+<br>Cc: post (at) ballangen.kommune.no
+<br> anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no,
+<br> anne.dahlberg (at) ballangen-helseetat.no
+<br>Subject: Ad: Fwd: Brudd på sentralbankloven hos legevakten i Ballangen?</p>
+
+<p>Hei og GODT NYTTÅR!</p>
+
+<p>Ordningen med betaling enten ved bruk av kort (debet eller
kredittkort) eller ved tilksending av faktura er innført for å få
bedre kontroll med kassefunksjonen som er utfordringen i forhold til
regnskapsførsel og intern kontroll. Dette er en ordning som er
godkjent av revisjonen og der vi unngår daglige kassetellinger,
-z-strimler og lignende.
+z-strimler og lignende.</p>
-Kontantbetaling kan skje til servicetorget.
+<p>Kontantbetaling kan skje til servicetorget.</p>
-Med vennlig hilsen,
+<p>Med vennlig hilsen,</p>
-Svenn Ole Wiik
-rådmann
+<p>Svenn Ole Wiik
+<br>rådmann</p>
</blockquote></p>
<p>I og med at jeg ikke fikk svar på det jeg spurte om, fulgte jeg
<p><blockquote>
Date: Mon, 2 Jan 2012 11:27:19 +0100
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
To: svenn.ole.wiik (at) ballangen.kommune.no
-Cc: Anne-Rita Nicklasson <an-ritn (at) online.no>,
+Cc: Anne-Rita Nicklasson <an-ritn (at) online.no>,
post (at) ballangen.kommune.no,
anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no,
anne.dahlberg (at) ballangen-helseetat.no
Subject: Re: Ad: Fwd: Brudd på sentralbankloven hos legevakten i Ballangen?
[Svenn Ole Wiik]
-> Hei og GODT NYTTÅR!
+> Hei og GODT NYTTÅR!
Hei, og godt nyttår til deg også. :) Håper du har hatt en fortryllende
ferie. :)
-> Ordningen med betaling enten ved bruk av kort (debet eller
-> kredittkort) eller ved tilksending av faktura er innført for å få
-> bedre kontroll med kassefunksjonen som er utfordringen i forhold til
-> regnskapsførsel og intern kontroll. Dette er en ordning som er
-> godkjent av revisjonen og der vi unngår daglige kassetellinger,
-> z-strimler og lignende.
->
-> Kontantbetaling kan skje til servicetorget.
+> Ordningen med betaling enten ved bruk av kort (debet eller
+> kredittkort) eller ved tilksending av faktura er innført for å få
+> bedre kontroll med kassefunksjonen som er utfordringen i forhold til
+> regnskapsførsel og intern kontroll. Dette er en ordning som er
+> godkjent av revisjonen og der vi unngår daglige kassetellinger,
+> z-strimler og lignende.
+>
+> Kontantbetaling kan skje til servicetorget.
Takk for raskt respons. Jeg er ikke i tvil om at praksisen er innført
med gode intensjoner, så det du skriver er litt på siden av det jeg
<p><blockquote>
Date: Thu, 12 Jan 2012 11:02:22 +0100
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
To: post (at) ballangen.kommune.no
Cc: svenn.ole.wiik (at) ballangen.kommune.no,
- Anne-Rita Nicklasson <an-ritn (at) online.no>, anne.lundberg (at)
+ Anne-Rita Nicklasson <an-ritn (at) online.no>, anne.lundberg (at)
ballangen-helseetat.no, anne.dahlberg (at)
ballangen-helseetat.no
<p><blockquote>
Date: Thu, 12 Jan 2012 11:27:52 +0100
From: post (at) ballangen.kommune.no
-To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
Subject: Ad: Purring på henvendelse om mulig brudd på sentralbankloven
hos legevakten i Ballangen
<p><blockquote>
Date: Thu, 12 Jan 2012 02:31:48 -0800 (PST)
-From: Svenn Ole Wiik <svennole2000 (at) yahoo.com>
-To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+From: Svenn Ole Wiik <svennole2000 (at) yahoo.com>
+To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
Subject: Vedr: Purring på henvendelse om mulig brudd på sentralbankloven hos legevakten i Ballangen
Hei
<p><blockquote>
Date: Mon, 6 Feb 2012 11:45:30 +0100
From: svenn.ole.wiik (at) ballangen.kommune.no
-To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
-Cc: Anne-Rita Nicklasson <an-ritn (at) online.no>,
+To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+Cc: Anne-Rita Nicklasson <an-ritn (at) online.no>,
anne.dahlberg (at) ballangen-helseetat.no,
anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no,
- Petter Reinholdtsen <petter.reinholdtsen (at) usit.uio.no>,
+ Petter Reinholdtsen <petter.reinholdtsen (at) usit.uio.no>,
post (at) ballangen.kommune.no, per.ove.bjorna (at) ballangen.kommune.no
<p><blockquote>
Date: Mon, 06 Feb 2012 14:12:15 +0100
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
To: post (at) ballangen.kommune.no
Cc: svenn.ole.wiik (at) ballangen.kommune.no,
- Anne-Rita Nicklasson <an-ritn (at) online.no>,
+ Anne-Rita Nicklasson <an-ritn (at) online.no>,
anne.dahlberg (at) ballangen-helseetat.no,
anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no,
per.ove.bjorna (at) ballangen.kommune.no
hos legevakten i Ballangen
[Svenn Ole Wiik]
-> Hei
->
-> Jeg viser til din epost og mitt foreløpige svar av 12.01.2012 fra Madeira.
->
-> Så til dine spørsmål:
->
-> 1: Saksreferansen er 11/71.
-> 2: Det er ikke sendt noen slik beskjed.
-> 3: Vi har ingen hjemmel for å nekte å ta imot kontant betaling.
-> Ordningen med faktura eller betaling ved kort fungerer imidlertid
-> meget bra.
+> Hei
+>
+> Jeg viser til din epost og mitt foreløpige svar av 12.01.2012 fra Madeira.
+>
+> Så til dine spørsmål:
+>
+> 1: Saksreferansen er 11/71.
+> 2: Det er ikke sendt noen slik beskjed.
+> 3: Vi har ingen hjemmel for å nekte å ta imot kontant betaling.
+> Ordningen med faktura eller betaling ved kort fungerer imidlertid
+> meget bra.
Takk for nyttig svar. Da har jeg svar på det jeg lurte på i min
opprinnelige henvendelse.
-> 4: For fremtidige besøk ved Ballangen legekontor skal du kunne
-> betale ved hjelp av kontanter selv om dette vil påføre oss ekstra
-> arbeid. Det skal nå utarbeides nye rutiner (eller rettere sagt
-> skriftliggjøring av eksisterende rutiner med tillegg av hva som
-> skal skje når kunden forlanger å betale kontant).
+> 4: For fremtidige besøk ved Ballangen legekontor skal du kunne
+> betale ved hjelp av kontanter selv om dette vil påføre oss ekstra
+> arbeid. Det skal nå utarbeides nye rutiner (eller rettere sagt
+> skriftliggjøring av eksisterende rutiner med tillegg av hva som
+> skal skje når kunden forlanger å betale kontant).
Det høres veldig bra ut. Kan jeg få tilsendt kopi av disse skriftlige
rutinene når de sendes over til legevakten?
<p><blockquote>
Date: Wed, 8 Feb 2012 11:02:23 +0100
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
To: post (at) ballangen.kommune.no
Subject: Kopi av godkjenning fra kommunerevisjonen om håndtering av
betaling hos legevakten
<p><blockquote>
Date: Wed, 22 Feb 2012 12:21:13 +0100
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
To: post (at) ballangen.kommune.no
Subject: Purring på forespørsel om Kopi av godkjenning fra
kommunerevisjonen om håndtering av betaling hos legevakten
Date: Wed, 22 Feb 2012 13:51:25 +0100
From: post (at) ballangen.kommune.no
-To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
Subject: Ad: Purring på forespørsel om Kopi av godkjenning fra
kommunerevisjonen om håndtering av betaling hos legevakten
<p><blockquote>
Date: Tue, 28 Feb 2012 12:11:00 +0100
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
To: post (at) ballangen.kommune.no
Subject: Re: Purring på forespørsel om Kopi av godkjenning fra
kommunerevisjonen om håndtering av betaling hos legevakten
[H. Pedersen]
-> Hei!
->
-> Til orientering:
-> Dine eposter er mottatt, saksbehandler blir Kjell Mentzen.
+> Hei!
+>
+> Til orientering:
+> Dine eposter er mottatt, saksbehandler blir Kjell Mentzen.
Takk for beskjed. Hvilket saksreferanse har denne henvendelsen fått?
Jeg finer ikke spor etter den i postlisten til kommunen.
<p><blockquote>
Date: Wed, 29 Feb 2012 09:14:59 +0100
From: post (at) ballangen.kommune.no
-To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
Cc: kjell.mentzen (at) ballangen.kommune.no
Subject: Ad: Re: Purring på forespørsel om Kopi av godkjenning fra
kommunerevisjonen om håndtering av betaling hos legevakten
<p><blockquote>
Date: Wed, 14 Mar 2012 04:12:55 +0100
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
To: lillian.sletteng (at) ballangen.kommune.no,
kjell.mentzen (at) ballangen.kommune.no
Cc: post (at) ballangen.kommune.no
Subject: Re: Svar: Sak 11/71-14
[Lillian Sletteng]
-> Hei.
->
-> Viser til ditt brev av 22.02.2012. Da rådmann Svenn Ole Wiik er
-> sagt opp har fungerende rådmann Kjell- Inge Mentzen bedt meg om å
-> oversende et svar på vegne av han.
->
-> En skriftlig rutinebeskrivelse for kontantomsetning ved Ballangen
-> legekontor er under utarbeiding, etter annmodning fra KomRev Nord,
-> men da vi for tiden står uten en rådmann med økonomikompetanse i
-> kommunen, og kommunens økonomiansvarlige er i omplassering, er dette
-> inn til videre nedprioritert.
->
-> Hva gjelder ditt ønske om å kunne betale med kontanter ved
-> legebesøk, er dette mulig å gjøre på servicekontoret her på
-> rådhuset. Dette gjelder inntil vi har utarbeidet og fått på plass
-> en skriftlig rutinebeskrivelse som blir godkjent av KomRev Nord.
+> Hei.
+>
+> Viser til ditt brev av 22.02.2012. Da rådmann Svenn Ole Wiik er
+> sagt opp har fungerende rådmann Kjell- Inge Mentzen bedt meg om å
+> oversende et svar på vegne av han.
+>
+> En skriftlig rutinebeskrivelse for kontantomsetning ved Ballangen
+> legekontor er under utarbeiding, etter annmodning fra KomRev Nord,
+> men da vi for tiden står uten en rådmann med økonomikompetanse i
+> kommunen, og kommunens økonomiansvarlige er i omplassering, er dette
+> inn til videre nedprioritert.
+>
+> Hva gjelder ditt ønske om å kunne betale med kontanter ved
+> legebesøk, er dette mulig å gjøre på servicekontoret her på
+> rådhuset. Dette gjelder inntil vi har utarbeidet og fått på plass
+> en skriftlig rutinebeskrivelse som blir godkjent av KomRev Nord.
Takk for svar, men her må det være en misforståelse et sted. Det jeg
venter på i første omgang er kopi av eksisterende dokumenter, ikke
<p><blockquote>
Date: Wed, 02 May 2012 23:44:07 +0200
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
To: post (at) ballangen.kommune.no
Subject: Forespørsel om innsyn i korrespondanse i sak 11/00071
<p><blockquote>
Date: Fri, 4 May 2012 15:00:12 +0200
From: post (at) ballangen.kommune.no
-To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
Subject: Ad: Forespørsel om innsyn i korrespondanse i sak 11/00071
Hei!
<p><blockquote>
Date: Sat, 23 Jun 2012 14:51:52 +0200
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
To: post (at) ballangen.kommune.no
-Cc: Anne-Rita Nicklasson <anne-rita.nicklasson (at) ballangen.kommune.no>,
+Cc: Anne-Rita Nicklasson <anne-rita.nicklasson (at) ballangen.kommune.no>,
anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no,
anne.dahlberg (at) ballangen-helseetat.no,
lillian.sletteng (at) ballangen.kommune.no,
kontant i vår, mens andre innbyggere nektes å gjøre opp sitt besøk med
kontant betaling. Denne praksis virker å være et avvik fra den
ulovfestet forvaltningsrettslig rettsregel likhetsprinsippet,
-<URL: http://snl.no/likhetsprinsippet >.
+<URL: http://snl.no/likhetsprinsippet >.
På den bakgrunn vil jeg gjerne ha svar på følgende spørsmål fra
kommunen:
<p><blockquote>
Date: Sat, 23 Jun 2012 15:07:21 +0200
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
To: post (at) ballangen.kommune.no
-Cc: Anne-Rita Nicklasson <anne-rita.nicklasson (at) ballangen.kommune.no>,
+Cc: Anne-Rita Nicklasson <anne-rita.nicklasson (at) ballangen.kommune.no>,
anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no,
anne.dahlberg (at) ballangen-helseetat.no,
lillian.sletteng (at) ballangen.kommune.no,
likhetsprinsippet og fortsatt lovbrudd?
[Petter Reinholdtsen]
-> Vedlegg: Bilde av plakat fra legekontoret.
+> Vedlegg: Bilde av plakat fra legekontoret.
Huffda, klarte å unngå å legge ved bildet. Følger her vedlagt.
--
<p><blockquote>
Date: Mon, 25 Jun 2012 11:00:30 +0200
-From: Anne Lundberg <anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no>
-To: 'Petter Reinholdtsen' <pere (at) hungry.com>
+From: Anne Lundberg <anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no>
+To: 'Petter Reinholdtsen' <pere (at) hungry.com>
Subject: SV: Kontantbetaling på legekontoret: Avvik fra
likhetsprinsippet og fortsatt lovbrudd?
<p><blockquote>
Date: Mon, 25 Jun 2012 11:15:59 +0200
-From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
-To: Anne Lundberg <anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no>
+From: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+To: Anne Lundberg <anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no>
Cc: post (at) ballangen.kommune.no,
- Anne-Rita Nicklasson <anne-rita.nicklasson (at) ballangen.kommune.no>,
+ Anne-Rita Nicklasson <anne-rita.nicklasson (at) ballangen.kommune.no>,
anne.dahlberg (at) ballangen-helseetat.no,
lillian.sletteng (at) ballangen.kommune.no,
kjell.mentzen (at) ballangen.kommune.no,
likhetsprinsippet og fortsatt lovbrudd?
[Anne Lundberg]
-> Hei
->
-> Plakaten er fjernet og vi tar imot kontanter hos de som måtte ønske
-> det - men vi sier at vi foretrekker at de betaler med kort når de
-> kan.
->
-> Med ønske om en uproblematisk sommer anser jeg saken som avsluttet
-> fra oss.
->
-> Med vennlig hilsen
-> Anne Lundberg
+> Hei
+>
+> Plakaten er fjernet og vi tar imot kontanter hos de som måtte ønske
+> det - men vi sier at vi foretrekker at de betaler med kort når de
+> kan.
+>
+> Med ønske om en uproblematisk sommer anser jeg saken som avsluttet
+> fra oss.
+>
+> Med vennlig hilsen
+> Anne Lundberg
Det var hyggelig å høre. Gledelig å høre at praksis fremover er i
tråd med det kommunen fortalte skulle være praksis fra 2012-02-06.
<p><blockquote>
Date: Mon, 25 Jun 2012 13:55:57 +0200
From: anne-rita.nicklasson (at) ballangen.kommune.no
-To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
+To: Petter Reinholdtsen <pere (at) hungry.com>
Cc: anne.dahlberg (at) ballangen-helseetat.no,
- Anne Lundberg <anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no>,
+ Anne Lundberg <anne.lundberg (at) ballangen-helseetat.no>,
kjell.mentzen (at) ballangen.kommune.no,
lillian.sletteng (at) ballangen.kommune.no,
per.ove.bjorna (at) ballangen.kommune.no,
- Petter Reinholdtsen <petter.reinholdtsen (at) usit.uio.no>,
+ Petter Reinholdtsen <petter.reinholdtsen (at) usit.uio.no>,
post (at) ballangen.kommune.no
Subject: Ad: Re: Kontantbetaling på legekontoret: Avvik fra
likhetsprinsippet og fortsatt lovbrudd?