Litt bedre språk.

diff --git a/blog/data/2015-01-16-postjournal-oep.txt b/blog/data/2015-01-16-postjournal-oep.txt
index 40bab9fe063cfed66951b39808d324ca00790a2c..9c9436ec1146be1087c1b7043a188db54302630f 100644 (file)
--- a/blog/data/2015-01-16-postjournal-oep.txt
+++ b/blog/data/2015-01-16-postjournal-oep.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Title: Over et halvt år før offentlig korrespondanse journalføres - 2014-statistikk
+Title: Over et halvt år før offentlig korrespondanse journalføres - statistikk for 2014
 Tags: norsk, nuug, offentlig innsyn
 Date: 2015-01-16 13:10
 
@@ -11,9 +11,9 @@ oppdatert.</p>
 
 <p>Denne oversikt viser hvor stor andel av dokumentene journalført i
 2014 som har mer enn 180 dagers differanse mellom dokumentdato og
-journalføringsdato.  Dvs. hvor stor andel dokumenter som blir
-journalført veldig sent.  Et eksempel på en slik journalføring er et
-<a href="https://oep.no/search/resultSingle.html?journalPostId=10232315">261
+journalføringsdato (liggetid).  Dvs. hvor stor andel dokumenter som
+blir journalført veldig sent.  Et eksempel på en slik journalføring er
+et <a href="https://oep.no/search/resultSingle.html?journalPostId=10232315">261
 år gammelt hemmeligstemplet dokument</a> ført i postjournal av
 Forsvarsdepartementet 2014-04-23.</p>