Update gift list.

diff --git a/gaveforslag.html b/gaveforslag.html
index 08a77879d4f88c8d0f1cb678247dbb364a790617..4ee8ff2e1f56442327a412c72d67c96623d008a2 100644 (file)
--- a/gaveforslag.html
+++ b/gaveforslag.html
@@ -12,8 +12,8 @@
 
     <ul>
 
-      <li><a href="https://www.amazon.com/William-Kinetic-Art-Scientific-Decoration/dp/B09VPYCQMV">Perpetual
-         Motion Simulator by William Le</a>/</li>
+      <li><a href="https://www.amazon.com/Perpeptual-Motion-Simulator-Infinitive-Perpetual/dp/B0CJ5RVB7J">Perpetual
+         Motion Simulator by William Le</a>.</li>
        
       <li>Oksygenmetningsmåler, for eksempler fra
        <a href="https://www.kjell.com/no/produkter/hjem-fritid/kropp-og-helse/blodtrykksmalere/medisana-pm-100-puls-og-oksygenmaler-for-finger-p48986">Kjell
@@ -36,7 +36,7 @@
       <li><a href="http://chucklohr.com/808/">808 Car Keys Micro Camera</a></li>
 
       <li><a href="https://pyra-handheld.com/boards/pages/pyra/">Pyra
-         håndholdt datamaskin</a> (bestilt 2017-09-18, ikke levert 2022-10-22)</li>
+         håndholdt datamaskin</a> (bestilt 2017-09-18, ikke levert 2023-11-10)</li>
 
       <li><a href="http://www.vipukirves.fi/kauppa/catalog/product_info.php?products_id=28">Leveraxe
         Vipukirves</a> kliveøks</li>