Liten justering.

diff --git a/blog/data/2011-03-19-skolelinux-odin.txt b/blog/data/2011-03-19-skolelinux-odin.txt
index 96e0f2bdb2ac4988a1e2ed0b77455d00725272cd..3f7d0553fa6ffff9d404973ad702aaece92e7f65 100644 (file)
--- a/blog/data/2011-03-19-skolelinux-odin.txt
+++ b/blog/data/2011-03-19-skolelinux-odin.txt
@@ -1,6 +1,7 @@
 Title: Skolelinux-intervju: Odin Hetland Nøsen
 Tags: norsk, debian edu, intervju
 Date: 2011-03-19 12:00
+Publish: 2011-03-19 12:00
 
 <p>Mine bloggposter om Linux i skolene i Norge førte til at inspektør
 og ildsjel på Harestad skole tok kontakt og fortalte at de bruker
@@ -36,14 +37,15 @@ IT-ansvarlig - og så er han KoH-lærer i de resterende 20% :-)</p>
 <p>Du kan få en ide om hva vi holder på med om du går inn på
 <a href="http://www.gnuskole.no/">http://www.gnuskole.no/</a>.</p>
 
-<p>Jeg har forsikret kommunen og skolesjefen i Randaberg om at det
-finnes godt kommersielle tjenester vi kan benytte oss av - om det
-skulle bli nødvendig. Vi er tre stykker i kommunen som nå har
-<strong>god</strong> linux-kompetanse ift. å drifte et større system.
-IT-avdelingen i kommunen vil ikke ta på oss med ildtang - selv om vi
-nok har større IT-komptanse mot linux enn det de selv har mot windows
-(de kjøper en <strong>masse</strong> konsulenttjenester fra
-ErgoGroup).</p>
+<p>For å ta brodden av frykten for at ildsjeler gjør skolen sårbar
+hvis disse skal falle fra, har jeg forsikret kommunen og skolesjefen i
+Randaberg om at det finnes godt kommersielle tjenester vi kan benytte
+oss av - om det skulle bli nødvendig. Vi er tre stykker i kommunen som
+nå har <strong>god</strong> linux-kompetanse ift. å drifte et større
+system.  IT-avdelingen i kommunen vil ikke ta på oss med ildtang -
+selv om vi nok har større IT-komptanse mot linux enn det de selv har
+mot windows (de kjøper en <strong>masse</strong> konsulenttjenester
+fra ErgoGroup).</p>
 
 <p>I kvanitet er Harestad og Grødem skole tilsammen et større
 IT-system enn resten av Randaberg kommune + Kvitsøy og Rennesøy, som