1 <h1>Allerede konflikt om digitale musikkstasjoner
</h1> 
   3 <p>Norske band, som The September When og Dance With A Stranger, vil
 
   4 sannsynligvis bli å høre daglig på den digitale musikkstasjonen Music Choise
 
   5 Europe. Det betyr ikke at artistene som opphavsmenn vil få utbetalt sine
 
   6 vederlag uten videre.
</p> 
   8 <p>Ifølge Kulturdepartementet kan nemlig ikke digital formidling av
 
   9 musikk via satelitt betraktes som «kringkasting» i vanlig forstand.
 
  10 Det er kun «kringkasting» som gir artistvederlag.
</p> 
  12 <p>Slik tolker i alle fall avdelingsdirektør Roy Kristiansen i
 
  13 Kulturdepartementet saken.
</p> 
  15 <p>- Akkurat nå er det ikke spørsmålet om vederlag for denne type formidling
 
  16 spesielt aktuelt - det er ennå i sin spedeste begynnelse. Men, i fremtiden
 
  17 kan dette bli et stort problem, hvis vi ikke får en ordning tilpasset
 
  18 den digitale utviklingen, sier styremedlem Jan Paulsen i GRAMO - 
 
  19 rettighetsorganisasjonen for artister og plateprodusenter.
</p> 
  23 <p>Når kabelselskapene Norkabel og Janco Kabel-TV tilbyr de digitale
 
  24 musikkstasjonene Digital Music Express (DMX) og Music Choise Europe
 
  25 til sine abonnenter, er det ifølge Kristiansen kun snakk om videreføring
 
  26 av et signal i kabel.
</p> 
  28 <p>I så fall har hverken artister eller plateselskap krav på vederlag.
 
  31 <p>- Rettighetene til utøvere og produsenter er ikke beskyttet når det
 
  32 gjelder etableringen av de digitale musikkstasjonene, konstaterer
 
  35 <p>Direktøren i helnorkse Major Plater, med artister som Eriksen og
 
  36 Vamp, synes det er betenkelig at internasjonale plategiganter som
 
  37 Sony og Warner kan distribuere norsk musikk digitalt til folk
 
  38 hjemme i stua - uten at opphavsmenn eller rettighetsinnehavere får
 
  41 <p>- GRAMO mener dette er kringkasting i kabel, men Kulturdepartementet
 
  42 sier at dette bare er en videreføring av noe som kan kringkastes.
 
  43 Vi blir kort sagt ikke enige, sier Paulsen
</p> 
  45 <p>Dermed har vi fått det første eksempelet på hvilke juridiske problemer
 
  46 og konflikter som dukker opp når nye digitale medier blir etablert.
</p> 
  48 <p>Paulsen kritiserer departementet for ikke å følge godt nok med i den
 
  49 raske teknologiske utviklingen.
</p> 
  51 <p>- Det virker som om byråkratene henger etter hele tiden. Mye av dette
 
  52 henger sammen med åndsverksloven, som nå er under revidering. Men alt går
 
  53 så innmari sakte, mener Jan Paulsen
</p> 
  55 <p><strong>NORVACO, som krever inn avgifter i forbindelse med videreføring
 
  56 av TV-signaler på kabel, har i dag ikke noen kontroll- og avregningsrutiner
 
  57 som går på innkreving av musikkvederlag.
</strong></p> 
  59 <address>Av Espen A. Hansen
</address>