blog/data/2011-02-27-fiksgatami.txt

   1 Title: Kategorisering av problemer på FiksGatami
   2 Tags: norsk, kart, fiksgatami
   3 Date: 2011-02-27 10:15
   4
   5 <p>Det nærmer seg lansering av NUUGs
   6 <a href="http://www.fiksgatami.no/">Fiksgatami-tjeneste</a>, og siste
   7 finpuss på kategorisering gjøres i disse dager.  Jeg har konkludert
   8 med at ideen om
   9 <a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/Fiksgatami_tar_form___snart_klar_for_test.html">å
  10 ta utgangspunkt i eksisterende kommunale tjenesters kategorisering</a>
  11 er en dårlig ide da det er viktigere å kategorisere fra et
  12 brukersynspunkt enn å kategorisere ut fra hvordan kommunene er
  13 organisert internt.  Måtte dermed starte på nytt med
  14 kategoriarbeidet.</p>
  15
  16 <p>Nå har jeg kommet opp med følgende forslag til kategorier, basert
  17 på de som er i bruk på den britiske originalen, innspill på
  18 IRC-kanalen til NUUG og folk rundt meg.  Tar gjerne imot innspill på
  19 kategoriene til epostlisten for prosjektet,
  20 <a href="http://lists.nuug.no/mailman/listinfo/fiksgatami">fiksgatami
  21 (at) nuug.no</a>.</p>
  22
  23 <p>Av tekniske årsaker kan kun bokmålsoversettelsen av det engelske
  24 ordet 'Other' brukes som fellesbetegnelse for andre kategorier,
  25 dvs. at også nynorsk-kommuner ender opp med 'Annet' som samlekategori.
  26 Oversettelse av applikasjonen til nynorsk og nordsamisk får vente til
  27 noen sponser den utviklingen som trengs for å få det til.</p>
  28
  29 <p>Her er så lista med kategorier jeg tror vi går i produksjon
  30 med:</p>
  31
  32 <ul>
  33
  34   <li>Hull i veien</li>
  35   <li>Gater/Veier</li>
  36   <li>Fortau/gangstier</li>
  37   <li>Veinavn-skilt</li>
  38   <li>Sykkelvei</li>
  39   <li>Glatt vei</li>
  40   <li>Snøbrøyting</li>
  41   <li>Gatelys</li>
  42   <li>Dumpet skrot</li>
  43   <li>Forsøpling</li>
  44   <li>Parkering</li>
  45   <li>Grafitti/tagging</li>
  46   <li>Hundedritt</li>
  47   <li>Gaterydding</li>
  48   <li>Trafikkskilter</li>
  49   <li>Forlatte kjøretøy</li>
  50   <li>Trær</li>
  51   <li>Trafikklys</li>
  52   <li>Park/landskap</li>
  53   <li>Ulovlige oppslag</li>
  54   <li>Buss- og togstopp</li>
  55   <li>Offentlige toalett</li>
  56   <li>Vannforsyning</li>
  57   <li>Tett avløpsrist</li>
  58   <li>Oljesøl</li>
  59   <li>Annet</li>
  60
  61 </ul>
  62
  63 <p>Er disse forståelige?  Er det noen uforståelige overlapp?  Noen
  64 kategorier vi mangler som burde skilles ut fra 'Annet'?  Er det noen
  65 av disse kategoriene som ikke skal varsles til offentlig myndighet?
  66 Gi tilbakemelding innen midten av kommende uke hvis du vil ha et ord
  67 med i laget når det gjelder kategorisering.</p>
  68