+"Pondus";"Pondus";2000;4;"";"Navneskifte?";"";"";"";"";23,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2000;5;"Med smakløst julekort";"Kongen på seriehaugen";"";"";"";"";23,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;1;"(godt nyttår, jokke!)";"(fin helg?)";"";"";"";"";23,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;2;"Rocky får seg jobb!";"Sport versus baksing i snøen";"";"";"";"";23,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;3;"(jeg visste denne røveren ville gi meg fisk!)";"Endelig!!!";"";"";"";"";23,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;4;"Frodes fryktelige fortid!";"(pling-pilsen kommer i\85)";"";"";"";"";23,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;5;"(duh er deiliiilig!)";"Hode, skulder munn og klov";"";"";"";"";23,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;6;"(kill!)";"Kremen av norges ungdom";"";"";"";"";23,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;7;"Rocky blir refusert!";"Sjekking";"";"";"";"";23,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;8;"(får jeg bryte inn?)";"Mønsre";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;9;"Helseministerens favoritt!";"det er mye god helse i god humor";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;10;"(take it away, arne!)";"(dette er slutten\85 dette er farvel\85)";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;11;"(angrepille!! nå!!!)";"Flytting kontra rydding";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;12;"(og nå enda roligere!)";"Guds vektskåler";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2001;13;"Gjestespill av nemi";"Blekt besøk med baller";"";"";"";"";29,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;1;"Nå kommer kongen! elvis";"Pax vobiscum!";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;2;"Ny nedtur for jokke!";"Finskkurs på badet";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;3;"(fiire in the skaiii)";"Rutetid";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;4;"(pigg av, tobben! maskevidden i)";"Skammens ansikter";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;5;"Güntherman - hevnen er kort";"Storhetens pris";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;6;"Med foppall-vm-bilag!";"(når det er litt lenge til middag!)";"";"";"";"";29,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;7;"";"";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;8;"";"";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;9;"";"";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;10;"";"";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;11;"";"";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;12;"";"";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2002;13;"";"";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;1;"Jokke! Hvor er du? Jeg vil skade deg!";"Åpent brev til serieskaper Tore S. Olsen";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;2;"Avsløringen! Frodes mørke hemmelighet";"";"";"";"";"";29,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;3;"Ser du dette, Gunther? Jokkebassen flytter ut!";"Ei melkeku fra ytre Sogn...";"";"";"";"";27,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;4;"Elze tøyer ztrikken makzimalt og litt til...";"Personlige vansker";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;5;"Der var flisen ute, og ikke så mye som et klynk! Flink voff!";"Der sola aldri skinner";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;6;"";"";"";"";"";"";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;7;"(Nei, nei! Slipp! Jeg er gift! To barn, bikkje... brusmaskin... Ahhii)";"Neseblod i cyberspace";"";"";"";"16.06.2003";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;8;"Les om tegneseriemuseet!";"Adresseforandring";"";"";"";"14.07.2003";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;9;"Skolestart spesial";"Velkommen til skolestart spesial";"";"";"";"11.08.2003";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;10;"Kurt, men ikke noe IDOL";"Følg lederen";"";"";"";"08.09.2003";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;11;"Endelig: Tysk humor";"Hunder har humor";"";"";"";"06.10.2003";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;12;"Takk for alt!";"Knockout";"";"";"";"03.11.2003";27,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2003;13;"Med Julekort!";"Bokanmeldelse";"";"";"";"01.12.2003";29,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;1;"Perler for svin!";"2004";"";"";"";"29.12.2003";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;2;"Love is in the air!";"Be my valentine";"";"";"";"26.01.2004";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;3;"Go'foten: Ivar trår til!";"Blåmandag";"";"";"";"23.02.2004";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;4;"Pondix og Jokkix på nye eventyr!";"Lederix";"";"";"";"22.03.2004";29,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;5;"Tobben stumper sneipen";"Fra vitenskapens verden";"";"";"";"19.04.2004";25,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;6;"Pondus-blad nummer 50!";"Hipp, hipp hurra!";"";"";"";"17.05.2004";27,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;7;"Kjøleskapskongen";"Høl i gjerdet...";"";"";"";"14.06.2004";27,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;8;"Rockstock";"Bortebom på hjemmebane";"";"";"";"12.07.2004";27,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;9;"Middlesbjørg Den store duellen";"Retter";"";"";"";"09.08.2004";27,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;10;"Gunther og Else på massasjeinstitutt";"Ekstrem makeover";"";"";"";"06.09.2004";27,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;11;"Hos tannlegen!";"Ta tempen på seriene";"";"";"";"04.10.2004";27,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;12;"Håndbakduellen!";"Sorte streker";"";"";"";"01.11.2004";27,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2004;13;"Les om redaktør-Tom";"Juryen har talt";"";"";"";"29.11.2004";27,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2005;1;"Og lyskestrekken";"Nyttårsforsetter for oss vanlige dødelige";"";"";"";"27.12.2004";28,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2005;2;"Be my valentine";"Kjærlighet";"";"";"";"24.01.2005";28,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2005;3;"Jokke og Camilla på kino!";"Hva galt har tirsdag gjort?";"";"";"";"21.02.2005";28,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2005;4;"Camilla møter slekta!";"Fo' shizzle my nizzle!";"";"";"";"21.03.2005";28,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2005;5;"Med raff drikkebrikke!";"Nå må de gi seg!";"";"";"";"18.04.2005";28,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2005;6;"Det store spranget";"Tid til ettertanke";"";"";"";"18.05.2005";28,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2005;7;"Ha miskunn! Harold med go'fot!";"heia, heia, heia, heia!!";"";"";"";"13.06.2005";28,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2005;8;"Men heisann! Hvem er denne krabaten?";"Ballen er rund!";"";"";"";"11.07.2005";28,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r
+"Pondus";"Pondus";2005;9;"Are you ready, Cleveland?!";"Hot, hot, hotter than hell!";"";"";"";"08.08.2005";28,5;1;"Bladkompaniet";"Aktietrykkeriet I Trondhjem (Norge)";"";"07.06.2009";;"";;1;"";"";"";"";""\r