Bedre språk.

diff --git a/blog/data/2009-05-10-skriv-et-hus.txt b/blog/data/2009-05-10-skriv-et-hus.txt
index 5ab521f43e0d7235105ec8ef1c0b38d4fd0aa983..b3fc2146481772fa5eeaa5ccf30ce3914344bc45 100644 (file)
--- a/blog/data/2009-05-10-skriv-et-hus.txt
+++ b/blog/data/2009-05-10-skriv-et-hus.txt
@@ -5,14 +5,15 @@ Date: 2009-05-10 16:50
 <p>I 2004 fikk jeg med meg en forelesning om 3D-printing under <a
 href="http://wiki.oreillynet.com/eurofoo/index.cgi">euro foo camp</a>
 der jeg lærte mye nytt om 3D-printing.  Fikk se et lite sjakktårn
-skrevet ut i plast, med vindeltrapp på innsiden av vårnet, og en hul
-gummiball som også var skrevet ut.  Ble fortalt at det amerikanske
-kavaleriet skriver ut reservedeler i metall i felt, og at det fantes
-amerikanske husbyggere som eksperimenterer med utskrift av hus.  De to
-siste har jeg ikke funnet noen referanser til i ettertid, og har
-derfor lurt på om det stemmer.  Teknologisk skulle det ikke være noe
-i veien for slike løsninger, det er kun et spørmål om pris på
-skrivehoder og skrivere.  I dag ble jeg tipset om en løsning som
+skrevet ut i plast, med vindeltrapp på innsiden av tårnet, og en hul
+gummiball som også var skrevet ut (med et lite hull for å få ut
+fyllmassen).  Ble fortalt at det amerikanske kavaleriet skriver ut
+reservedeler i metall i felt, og at det fantes amerikanske husbyggere
+som eksperimenterer med utskrift av hus.  De to siste har jeg ikke
+funnet noen referanser til i ettertid, og har derfor lurt på om det
+stemmer.  Teknologisk skulle det ikke være noe i veien for slike
+løsninger, det er kun et spørmål om pris på skrivehoder og
+skrivere.  I dag ble jeg tipset om en løsning som
 <a href="http://www.shapeways.com/blog/archives/217-3D-printing-buildings-interview-with-Enrico-Dini-of-D_Shape.html">kan
 skrive ut hus</a>, med sand og bindemiddel i 25 DPI oppløsning.  Mon
 tro om det er fremtidens byggemetode.</p>