Litt mer om presentasjoner.

diff --git a/CV-en.html b/CV-en.html
index 47343cfaeb077a1ac1f303fc160e7dbec93e7d68..4199eeaab2913898c68ea6864bac20d860d0131f 100644 (file)
--- a/CV-en.html
+++ b/CV-en.html
@@ -431,7 +431,7 @@ programs available in Norwegian Bokm
 
 <tr>
 <td valign="top" width="20%">May 2015</td>
-<td><b>"<a href="http://www.hungry.com/~pere/mypapers/openstreetmap.html">NUUGs
+<td><b>"<a href="http://www.hungry.com/~pere/mypapers/2015-nuug-civic-hacking.html">NUUGs
 plan for Civic Hacking</a>"</b>, talk at OSDC 2015 Nordic.</td> </tr>
 
 <tr>
@@ -445,8 +445,9 @@ Conference 2007.</td> </tr>
 
 <tr>
 <td valign="top" width="20%">June 2007</td>
-<td><b>"hardware detection options and solutions"</b>, talk at Debian
-Conference 2007.</td> </tr>
+<td><b>"Hardware detection options and solutions"</b>, talk at Debian
+  Conference 2007.</td> </tr>
+<!-- https://yewtu.be/watch?v=XTHaNLpYkbc -->
 
 <tr>
 <td valign="top" width="20%">May 2007</td>