From fc2f21392786d7b411f421378c7dc6945c1c3a94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Petter Reinholdtsen Date: Wed, 28 Oct 2020 06:30:05 +0100 Subject: [PATCH] Updated french derived texts. --- A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.md | 4 ++-- ...A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.html | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.md b/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.md index 22d111e..01ab6d1 100644 --- a/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.md +++ b/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.md @@ -125,8 +125,8 @@ Richard Stallman est président de la Free Software Foundation, qui a lancé le développement d’un système d’exploitation libre GNU. Copyright 2018 Richard Stallman. Publié sous [Creative Commons Attribution - -Pas de Modification 4.0] -(https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr). La version +Pas de Modification +4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr). La version originale en anglais a été publiée dans [The Guardian](https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/03/facebook-abusing-data-law-privacy-big-tech-surveillance) 2018-04-03. diff --git a/public/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.html b/public/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.html index 38d1c90..4959f2e 100644 --- a/public/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.html +++ b/public/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.html @@ -18,4 +18,4 @@

Pour rétablir la vie privée, nous devons arrêter la surveillance avant même qu’elle demande notre consentement.

Enfin, n’oubliez pas le logiciel sur votre propre ordinateur. S’il s’agit du logiciel non libre d’Apple, Google ou Microsoft, il [vous espionne régulièrement] (https://gnu.org/malware/). C’est parce qu’il est contrôlé par une entreprise qui n’hésitera pas à vous espionner. Les entreprises ont tendance à perdre leurs scrupules quand cela est rentable. En revanche, les logiciels libres sont [contrôlés par leurs utilisateurs] (https://gnu.org/philosophy/free-software-even-more-important.html). Cette communauté d’utilisateurs maintient l’honnêté du logiciel.

Richard Stallman est président de la Free Software Foundation, qui a lancé le développement d’un système d’exploitation libre GNU.

-

Copyright 2018 Richard Stallman. Publié sous [Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0] (https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr). La version originale en anglais a été publiée dans The Guardian 2018-04-03.

+

Copyright 2018 Richard Stallman. Publié sous Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0. La version originale en anglais a été publiée dans The Guardian 2018-04-03.

-- 2.47.2