]> pere.pagekite.me Git - text-rms-personal-data-safe.git/blobdiff - A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.md
Translated using Weblate (German)
[text-rms-personal-data-safe.git] / A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.fr.md
index 5be52211ed3f626688493e84dab20910f1bac52f..01ab6d12bce5e6884a834b73da604db9822f6525 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Une proposition radicale pour garder vos données personnelles en sûreté
+Une proposition radicale pour garder vos données personnelles en sûreté
 
 par Richard Stallman, 2018-04-03
 
@@ -121,13 +121,12 @@ logiciels libres sont [contrôlés par leurs utilisateurs]
 (https://gnu.org/philosophy/free-software-even-more-important.html). Cette
 communauté d’utilisateurs maintient l’honnêté du logiciel.
 
-Richard Stallman est président de la Free
-[Software](https://www.theguardian.com/technology/software) Foundation, qui
-a lancé le développement d’un système d’exploitation libre GNU.
+Richard Stallman est président de la Free Software Foundation, qui a lancé
+le développement d’un système d’exploitation libre GNU.
 
 Copyright 2018 Richard Stallman. Publié sous [Creative Commons Attribution -
-Pas de Modification 4.0]
-(https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr).  La version
+Pas de Modification
+4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr).  La version
 originale en anglais a été publiée dans [The
 Guardian](https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/03/facebook-abusing-data-law-privacy-big-tech-surveillance)
 2018-04-03.