]> pere.pagekite.me Git - text-rms-personal-data-safe.git/blobdiff - public/A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.tr.html
Generated web pages.
[text-rms-personal-data-safe.git] / public / A_radical_proposal_to_keep_your_personal_data_safe.tr.html
index cb01c3afd7976f77633c4da57e6e3efbda5b4ff9..a7eea069151cfa8fd89fe86dced3824e97fec2fa 100644 (file)
@@ -17,5 +17,5 @@
 <p>GDPR, kullanıcıların (bazı durumlarda) verilerinin toplanmasına onay vermesini gerektirmektedir, fakat bu pek işe yaramamaktadır. Sistem tasarımcıları onay almakta uzman olmuşlardır (Noam Chomsky’nin ifadesiyle). Çoğu kullanıcı bir sitenin şartlarını okumadan onaylar; kullanıcılardan karşılığında ilk doğan çocuklarını vermelerini <a href="https://www.theguardian.com/technology/2014/sep/29/londoners-wi-fi-security-herod-clause">zorunlu kılan</a> bir site birçok kullanıcıdan onay almıştır. Ve aynı şekilde, bir sistem modern hayat için çok önemliyse, otobüsler ve trenler gibi, kullanıcılar şartları görmezden gelmektedir çünkü onay vermemek düşünülmeyecek kadar can sıkıcı olmaktadır.</p>
 <p>Mahremiyeti geri kazanmak için, onay bile istemeden önce gözetlemeye bir son vermeliyiz.</p>
 <p>Son olarak, kendi bilgisayarınızdaki yazılımı unutmayın. Eğer Apple, Google ya da Microsoft’un özgür olmayan yazılımı ise, <a href="https://www.gnu.org/proprietary/proprietary.tr.html">sizin hakkınızda düzenli olarak casusluk yapmaktadır</a>. Bunun nedeni sizin hakkınızda casusluk yapmaktan çekinmeyecek şirketler tarafından kontrol edilmeleridir. Kar söz konusu olduğunda şirketler ahlaki ilkelerini kaybetme eğilimi göstermektedirler. Tam aksine, özgür yazılım <a href="https://www.gnu.org/philosophy/free-software-even-more-important.tr.html">kullanıcıları tarafından kontrol edilmektedir</a>. Bu kullanıcı topluluğu yazılımın dürüst olarak kalmasını sağlamaktadır.</p>
-<p>Richard Stallman, özgür işletim sistemi GNU’nun geliştirilmesini başlatan, Özgür <a href="https://www.theguardian.com/technology/software">Yazılım</a> Vakfı’nın başkanıdır.</p>
+<p>Richard Stallman, özgür işletim sistemi GNU’nun geliştirilmesini başlatan, Özgür Yazılım Vakfı’nın başkanıdır.</p>
 <p>Telif Hakkı 2018 Richard Stallman. <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.tr">Creative Commons Atıf-Türetilemez Lisansı 4.0</a> altında yayınlanmıştır. Orijinal İngilizce versiyonu <a href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/03/facebook-abusing-data-law-privacy-big-tech-surveillance">The Guardian</a> adresinde yayınlanmıştır. 3 Nisan 2018.</p>