X-Git-Url: https://pere.pagekite.me/gitweb/text-mekanikerord.git/blobdiff_plain/b8ddde83c501b752337b9740eb8d22ecac43f141..12b878fe9029d0ac940fc0b45d0de0ceeb3353c5:/make-glossary

diff --git a/make-glossary b/make-glossary
index 51c94bf..cc23f67 100755
--- a/make-glossary
+++ b/make-glossary
@@ -16,7 +16,7 @@ root = tree.getroot()
 #print(tostring(tree))
 
 cols = (
-    'topic', 'sme', 'desc-sme', 'desc-nb', 'nb', 'sv', 'fi', 'en', 'is',
+    'topic', 'se', 'desc-se', 'desc-nb', 'nb', 'sv', 'fi', 'en', 'is',
 )
 
 topicmap = {
@@ -59,7 +59,7 @@ def langsort(lang, e):
     if lang in e:
         return locale.strxfrm(e[lang])
     else:
-        return locale.strxfrm(e['sme'])
+        return locale.strxfrm(e['se'])
 
 def make_glossary_docbook(lang, desccodes, langcodes, output='glossary.xml'):
     import lxml.builder
@@ -113,7 +113,7 @@ def make_glossary_docbook(lang, desccodes, langcodes, output='glossary.xml'):
             for desccode in desccodes:
                 codestr = 'desc-%s' % desccode
                 if codestr in e:
-                    entry.append(E.glossdef(E.para("%s: %s" % (desccode,
+                    entry.append(E.glossdef(E.para("(%s): %s" % (desccode,
                                                                e[codestr]))))
             glossary.append(entry)
 
@@ -157,19 +157,19 @@ if 'nb' == args.langcode:
     print("Norsk/bokmål")
     print()
     make_glossary_docbook(lang='nb', desccodes=('nb',),
-                          langcodes=('en', 'sme', 'sv', 'da', 'fi', 'is',),
+                          langcodes=('en', 'se', 'sv', 'da', 'fi', 'is',),
                           output=args.output)
-elif 'sme' == args.langcode:
+elif 'se' == args.langcode:
     print("Nordsamisk")
     print()
-    make_glossary_docbook(lang='sme', desccodes=('sme', 'nb'),
+    make_glossary_docbook(lang='se', desccodes=('se', 'nb'),
                           langcodes=('nb', 'en', 'sv', 'da', 'fi', 'is',),
                           output=args.output)
 elif 'en' == args.langcode:
     print("Engelsk")
     print()
     make_glossary_docbook(lang='en', desccodes=('en', 'nb'),
-                          langcodes=('en', 'nb', 'sme', 'sv', 'da', 'fi', 'is',),
+                          langcodes=('en', 'nb', 'se', 'sv', 'da', 'fi', 'is',),
                           output=args.output)
 else:
     print("error: Unknown language code %s" % args.langcode)