Skriv fullt ut flere begreper og fiks noen skrivefeil.

[text-mekanikerord.git] / meksme-utf8.xml

diff --git a/meksme-utf8.xml b/meksme-utf8.xml
index 1773f95ce84cc1160027279f1c464a84231d9323..15fec44137d4849d61cd859c7a5dfc2ba58221a9 100644 (file)
--- a/meksme-utf8.xml
+++ b/meksme-utf8.xml
@@ -314,7 +314,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>opp- och utladningsbar anordning for energilagring</DATA>
+        <DATA>opp- og utladningsbar anordning for energilagring</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -1560,8 +1560,8 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>sylindrisk stong som bærer maskindelar, overfører kraft eller
-        rørsle</DATA>
+        <DATA>sylindrisk stang som bærer maskindeler, overfører kraft eller
+        bevegelse</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -9403,7 +9403,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>angle screwdriver, bent -</DATA>
+        <DATA>angle screwdriver, bent screwdriver</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -10415,7 +10415,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>upright drilling machine, vertical -, pillar-</DATA>
+        <DATA>upright drilling machine, vertical drilling machine, pillar drilling machine</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -15272,7 +15272,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>jordledning[nb], jordingsledningb -leidning[nn]</DATA>
+        <DATA>jordledning[nb], jordingsledning[nb], jordleidning[nn], jordingsleidning[nn]</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -20017,7 +20017,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>krumpasser[nb], fotpasser[nb], -passar[nn]</DATA>
+        <DATA>krumpasser[nb], fotpasser[nb], krumpassar[nn], fotpassar[nn]</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -22072,7 +22072,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>sekskantnøkkel, utvendig -, unbrakonøkkel</DATA>
+        <DATA>sekskantnøkkel, utvendig nøkkel, unbrakonøkkel</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -22772,7 +22772,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>dobbeltvirkende sylinder[nb], dobbeltverkande -[nn]</DATA>
+        <DATA>dobbeltvirkende sylinder[nb], dobbeltverkande sylinder[nn]</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -26507,7 +26507,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>omdreiingstall, turtall, -taln</DATA>
+        <DATA>omdreiingstall, turtall, -tal[nn]</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -32806,7 +32806,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>stempelstang, veivstang, -stongn, råde</DATA>
+        <DATA>stempelstang, veivstang, -stong[nn], råde</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -34475,7 +34475,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>motorvernbryter[nb], -brytar[nn]</DATA>
+        <DATA>motorvernbryter[nb], motorvernbrytar[nn]</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -47336,11 +47336,11 @@
 
       <COL>
         <DATA>dáhkohahtti seaguhus man váldoávnnas lea ruovdi ja mas lea
-        eanemusat 1.8%C ja vejolaš eará vuođđoávdnasat</DATA>
+        eanemusat 1,8% C ja vejolaš eará vuođđoávdnasat</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>smibar legering av jern og maks. 1.8% karbon og eventuelt flere
+        <DATA>smibar legering av jern og maks. 1,8% karbon og eventuelt flere
         grunnstoff.</DATA>
       </COL>
 
@@ -52390,7 +52390,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>horisontal milling machine, plain -</DATA>
+        <DATA>horisontal milling machine, plain milling machine</DATA>
       </COL>
 
       <COL>
@@ -54357,7 +54357,7 @@
       </COL>
 
       <COL>
-        <DATA>low pressure, negative -, depression</DATA>
+        <DATA>low pressure, negative pressure, depression</DATA>
       </COL>
 
       <COL>