From 025da475809d70b55059f7df45cc68d70a755fbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leo Arias Date: Thu, 29 Jun 2017 16:47:39 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 8.8% (110 of 1239 strings) Translation: Made With Creative Commons/Translation Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/translation/es/ --- po/es/mwcc.po | 9 ++++++--- 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/es/mwcc.po b/po/es/mwcc.po index 8f27cc5..303c729 100644 --- a/po/es/mwcc.po +++ b/po/es/mwcc.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-19 14:24-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-29 15:34+0000\n" -"Last-Translator: Gunnar Wolf \n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 16:47+0000\n" +"Last-Translator: Leo Arias \n" "Language-Team: Spanish " "\n" "Language: es\n" @@ -537,12 +537,15 @@ msgstr "Mas allá de esta idea de físico contra digital, el procomún, el merca #. type: Plain text #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.md:475 msgid "People and processes" -msgstr "" +msgstr "Personas y procesos" #. type: Plain text #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.md:479 msgid "In the commons, the market, and the state, different people and processes are used to manage resources. The processes used define both who has a say and how a resource is managed." msgstr "" +"En el procomún, el mercado y el estado, diferentes personas y procesos se " +"usan para gestionar recursos. Los procesos usados definen quienes tienes " +"tienen voz, así como la forma en que un recurso se gestiona." #. type: Plain text #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.md:487 -- 2.47.2