From: Ole-Erik Yrvin Date: Sun, 11 Mar 2018 10:24:53 +0000 (+0000) Subject: Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) X-Git-Tag: es-printed~284 X-Git-Url: https://pere.pagekite.me/gitweb/text-madewithcc.git/commitdiff_plain/32b64b02a3542bc8b3adef04c54dbe30615c5dae?hp=2b3fcddb7c1faef0f6f239b47b5d9a6d40786b48 Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 97.0% (1259 of 1297 strings) Translation: Made With Creative Commons/Translation Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/translation/nb/ --- diff --git a/po/nb/mwcc.po b/po/nb/mwcc.po index 1f72975..509ca25 100644 --- a/po/nb/mwcc.po +++ b/po/nb/mwcc.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-11 07:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:24+0000\n" -"Last-Translator: Ingrid Yrvin \n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Ole-Erik Yrvin \n" "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l " "\n" "Language: nb\n" @@ -17474,6 +17474,15 @@ msgid "" "licensing some of their songs under CC BY-SA and opting in others with " "collecting societies like ASCAP or BMI." msgstr "" +"Tribe of Noise har nÃ¥ syvogtyvetusen medlemmer fra 192 land og mange " +"utforsker gjør det selv-modeller(DIY) for Ã¥ skaffe inntekter. Noen kom fra " +"plateselskaper og utgivere, og har gÃ¥tt gjennom den tradisjonelle mÃ¥ten med " +"musikklisensiering og ser nÃ¥ om denne nye modellen er fornuftig for dem. " +"Andre er unge musikere, som vokste opp med en DIY-mentalitet og ser liten " +"grunn til Ã¥ signere med en tredjepart eller gi fra seg noe av kontrollen. " +"Fremdeles forfølger en liten, men voksende gruppe av Tribe medlemmer en " +"hybridmodell med lisensiering av noen av sine sanger under CC BY-SA og " +"velger andre for opphavsrettselskaper som ASCAP eller BMI." #. type: Content of: #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:9145