Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (1299 of 1299 strings)

Translation: Made With Creative Commons/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/translation/nb_NO/

diff --git a/po/nb/mwcc.po b/po/nb/mwcc.po
index 7ad42a98c028d27260674fc0ff4abed19f32e8b1..5eda04b584cd11ac9502bd806dff4965b03f5b33 100644 (file)
--- a/po/nb/mwcc.po
+++ b/po/nb/mwcc.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-17 19:04+0000\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-17 19:04+0000\n"

-"PO-Revision-Date: 2019-09-20 10:08+0000\n"
-"Last-Translator: Ingrid Yrvin <ingrid.yrvin@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-20 16:45+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"

 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "madewithcc/translation/nb_NO/>\n"
 "Language: nb\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "madewithcc/translation/nb_NO/>\n"
 "Language: nb\n"


@@ -2445,8 +2445,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "For et vanlig aksjeselskap er det vanskelig å fremme sosiale fordeler som "
 "del av sin virksomhet, siden det er lovpålagt å ta avgjørelser til økonomisk "
 msgstr ""
 "For et vanlig aksjeselskap er det vanskelig å fremme sosiale fordeler som "
 "del av sin virksomhet, siden det er lovpålagt å ta avgjørelser til økonomisk "

-"fordel for dets aksjonærer. Nye former for forretningsvirksomhet vokser "
-"frem. Det er veldedige sammenslutninger og sosiale foretak som utvider sine "
+"fordel for ens aksjonærer. Nye former for forretningsvirksomhet vokser frem. "
+"Det er veldedige sammenslutninger og sosiale foretak som utvider sine "

 "forretningsmål fra å gjøre  fortjeneste til å gjøre en positiv innvirkning "
 "på samfunnet, arbeidere, lokalsamfunnet og miljøet.<placeholder type=\""
 "footnote\" id=\"0\"/>  Fellesskapseide og arbeidstakereide bedrifter, "
 "forretningsmål fra å gjøre  fortjeneste til å gjøre en positiv innvirkning "
 "på samfunnet, arbeidere, lokalsamfunnet og miljøet.<placeholder type=\""
 "footnote\" id=\"0\"/>  Fellesskapseide og arbeidstakereide bedrifter, "