X-Git-Url: https://pere.pagekite.me/gitweb/text-madewithcc.git/blobdiff_plain/cc78275e9c4615e768a25ecfc51a088d6633346d..d67bc3efdb29b32c0a4ade5420ce4e41165cf58a:/Makefile

diff --git a/Makefile b/Makefile
index 46ddb40..e68e50e 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -75,23 +75,71 @@ po/*/mwcc.po: po/mwcc.pot
 	msgmerge --previous $@ po/mwcc.pot -U
 	touch $@
 
+$(SOURCE).az.xml: $(SOURCE).xml po/az/mwcc.po
+	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+	  po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/az/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+	  ruby fixup-docbook-translated.rb az $$TEMP $@ && \
+	  rm -f $$TEMP
+
 $(SOURCE).de.xml: $(SOURCE).xml po/de/mwcc.po
-	po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/de/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+	  po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/de/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+	  ruby fixup-docbook-translated.rb de $$TEMP $@ && \
+	  rm -f $$TEMP
 
-$(SOURCE).es.xml: $(SOURCE).xml po/es/mwcc.po
-	po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/es/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+$(SOURCE).el.xml: $(SOURCE).xml po/el/mwcc.po
+	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+	  po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/el/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+	  ruby fixup-docbook-translated.rb el $$TEMP $@ && \
+	  rm -f $$TEMP
+
+$(SOURCE).fr.xml: $(SOURCE).xml po/fr/mwcc.po
+	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+	  po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/fr/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+	  ruby fixup-docbook-translated.rb fr $$TEMP $@ && \
+	  rm -f $$TEMP
+
+$(SOURCE).es.xml: $(SOURCE).xml po/es/mwcc.po fixup-docbook-translated.rb
+	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+	  po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/es/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+	  ruby fixup-docbook-translated.rb es $$TEMP $@ && \
+	  rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).nb.xml: $(SOURCE).xml po/nb/mwcc.po
-	po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/nb/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+	  po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/nb/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+	  ruby fixup-docbook-translated.rb nb $$TEMP $@ && \
+	  rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).nl.xml: $(SOURCE).xml po/nl/mwcc.po
-	po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/nl/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+	  po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/nl/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+	  ruby fixup-docbook-translated.rb nl $$TEMP $@ && \
+	  rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).pl.xml: $(SOURCE).xml po/pl/mwcc.po
-	po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/pl/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+	  po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/pl/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+	  ruby fixup-docbook-translated.rb pl $$TEMP $@ && \
+	  rm -f $$TEMP
+
+$(SOURCE).sv.xml: $(SOURCE).xml po/sv/mwcc.po
+	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+	  po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/sv/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+	  ruby fixup-docbook-translated.rb sv $$TEMP $@ && \
+	  rm -f $$TEMP
+
+$(SOURCE).th.xml: $(SOURCE).xml po/th/mwcc.po
+	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+	  po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/th/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+	  ruby fixup-docbook-translated.rb th $$TEMP $@ && \
+	  rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).uk.xml: $(SOURCE).xml po/uk/mwcc.po
-	po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/uk/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+	  po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/uk/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+	  ruby fixup-docbook-translated.rb uk $$TEMP $@ && \
+	  rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).xml: $(SOURCE).md fixup-docbook.rb
 	TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
@@ -104,17 +152,33 @@ pdf: $(SOURCE).pdf
 	for LANG in $(LANGS); do \
 	    $(MAKE) $(SOURCE).$$LANG.pdf ; \
 	done
-DBLATEX_OPTS = -T simple -t pdf -b xetex -p extra/pdf.xsl
-%.pdf: %.xml extra/pdf.xsl
-	dblatex $(DBLATEX_OPTS) $^
+
+DBLATEX_OPTS = -T simple -t pdf -b xetex
+%.es.pdf: %.es.xml extra/pdf.xsl myclass.cls
+	rm -f extra/pdf_es.xsl myclass_es.cls
+	sed s/myclass/myclass_es/ extra/pdf.xsl > extra/pdf_es.xsl
+	ruby -e 'begin; while (data = readline) ; puts data;if (data == "\\makeatletter\n") ;puts "\\input{extra/es/unam_definitions}\n"; end;end; rescue EOFError;true;end' < myclass.cls > myclass_es.cls
+	dblatex $(DBLATEX_OPTS) -p extra/pdf_es.xsl $^
+	rm -f extra/pdf_es.xsl myclass_es.cls
+
+%.pdf: %.xml extra/pdf.xsl myclass.cls
+	dblatex $(DBLATEX_OPTS) -p extra/pdf.xsl --xsl-user=extra/lulu.xsl $^
 
 epub: $(SOURCE).epub
 	for LANG in $(LANGS); do \
 	    $(MAKE) $(SOURCE).$$LANG.epub ; \
-	    flightcrew-cli $(SOURCE).$$LANG.epub || exit 1 ; \
 	done
 %.epub: %.xml
 	dbtoepub $^
+	flightcrew-cli $@ || exit 1
+
+html: $(SOURCE).html
+	for LANG in $(LANGS); do \
+	    $(MAKE) $(SOURCE).$$LANG.html ; \
+	done
+
+%.html: %.xml
+	xmlto -x extra/docbook-utf8.xsl -m extra/pdf.xsl html-nochunks $^
 
 # Useful for spell checking the text
 %.txt: %.xml
@@ -144,4 +208,4 @@ status:
 	   printf "$$LANG "; msgfmt -o /dev/null --statistics po/$$LANG/mwcc.po; \
 	done
 
-.SUFFIXES: .xml .md
+.SUFFIXES: .html .xml .md