]> pere.pagekite.me Git - text-madewithcc.git/blobdiff - public/MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.de.html
Updated German and Polish proof reading pages.
[text-madewithcc.git] / public / MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.de.html
index fb1fbb7a288205dfd586f84532760c50a31e6f2e..e313a81404048a7867118a7b34e3ed4a24fc724f 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Gemacht mit Creative Commons</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.1"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div lang="de" class="book"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="idm1"></a>Gemacht mit Creative Commons</h1></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Stacey</span></h3></div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Sarah Hinchliff</span> <span class="surname">Pearson</span></h3></div></div></div><div><p class="copyright">Copyright © 2017 Creative Commons</p></div><div><div class="legalnotice"><a name="idm18"></a><p>
+<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Gemacht mit Creative Commons</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div lang="de" class="book"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="idm1"></a>Gemacht mit Creative Commons</h1></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Stacey</span></h3></div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Sarah Hinchliff</span> <span class="surname">Pearson</span></h3></div></div></div><div><p class="copyright">Copyright © 2017 Creative Commons</p></div><div><div class="legalnotice"><a name="idm18"></a><p>
     Dieses Buch erscheint unter einer CC-BY-SA-Lizenz. Das bedeutet, Sie können
 es für jeden, einschließlich komerziellen Zweck kopieren, weiterverbreiten,
 neuzusammensetzen, verwandeln und auf dem Werk aufbauen, solange Sie
@@ -7,27 +7,29 @@ und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Wenn Sie das Werk
 neuzusammensetzten, verwandeln, oder auf ihm aufbauen, müssen Sie Ihre
 Beiträge unter der gleichen Lizenz wie die des Originals
 verbreiten. Lizenzdetails: <a class="ulink" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_top">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</a>
-  </p></div></div></div><hr></div><div class="dedication"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="dedication"></a></h1></div></div></div><div class="blockquote"><table border="0" class="blockquote" style="width: 100%; cellspacing: 0; cellpadding: 0;" summary="Block quote"><tr><td width="10%" valign="top"> </td><td width="80%" valign="top"><p>I don’t know a whole lot about nonfiction journalism. . . The way that I
-think about these things, and in terms of what I can do is. . . essays like
-this are occasions to watch somebody reasonably bright but also reasonably
-average pay far closer attention and think at far more length about all
-sorts of different stuff than most of us have a chance to in our daily
-lives.</p></td><td width="10%" valign="top"> </td></tr><tr><td width="10%" valign="top"> </td><td colspan="2" align="right" valign="top">--\begin{flushright}
+  </p></div></div></div><hr></div><div class="dedication"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="dedication"></a></h1></div></div></div><div class="blockquote"><table border="0" class="blockquote" style="width: 100%; cellspacing: 0; cellpadding: 0;" summary="Block quote"><tr><td width="10%" valign="top"> </td><td width="80%" valign="top"><p>Ich weiß nicht viel über Sachbuchjournalismus. . . Die Art und Weise, wie
+ich über diese Dinge denke, und was ich tun kann, ist. . . Essays wie dieser
+sind Gelegenheiten, jemanden zu beobachten, der einigermaßen intelligent,
+aber auch einigermaßen durchschnittlich ist, der viel aufmerksamer ist und
+viel länger über alle möglichen Dinge nachdenkt, als die meisten von uns im
+täglichen Leben die Gelegenheit dazu haben.</p></td><td width="10%" valign="top"> </td></tr><tr><td width="10%" valign="top"> </td><td colspan="2" align="right" valign="top">--\begin{flushright}
     \textit{  David Foster Wallace }
     \end{flushright}</td></tr></table></div></div><div class="toc"><p><b>Inhaltsverzeichnis</b></p><dl class="toc"><dt><span class="preface"><a href="#foreword">Vorwort</a></span></dt><dt><span class="preface"><a href="#introduction">Introduction</a></span></dt><dt><span class="part"><a href="#the-big-picture">I. The Big Picture</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="#the-new-world-of-digital-commons">1. The New World of Digital Commons</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#how-to-be-made-with-creative-commons">2. Wie man mit Creative Commons hergestellt wird</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#the-creative-commons-licenses">3. Creative Commons Lizenz</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="part"><a href="#the-case-studies">II. The Case Studies</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="#arduino">4. Arduino</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#artica">5. Ártica</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#blender-institute">6. Blender Institute</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#cards-against-humanity">7. Cards Against Humanity</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#the-conversation">8. The Conversation</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#cory-doctorow">9. Cory Doctorow</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#figshare">10. Figshare</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#figure.nz">11. Figure.NZ</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#knowledge-unlatched">12. Knowledge Unlatched</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#lumen-learning">13. Lumen Learning</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#jonathan-mann">14. Jonathan Mann</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#noun-project">15. Noun Project</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#open-data-institute">16. Open Data Institute</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#opendesk">17. OpenDesk</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#openstax">18. OpenStax</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#amanda-palmer">19. Amanda Palmer</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#plos-public-library-of-science">20. PLOS (Public Library of Science)</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#rijksmuseum">21. Rijksmuseum</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#shareable">22. Shareable</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#siyavula">23. Siyavula</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#sparkfun">24. SparkFun</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#teachaids">25. TeachAIDS</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#tribe-of-noise">26. Tribe of Noise</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#wikimedia-foundation">27. Wikimedia Foundation</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="#bibliography">A. Bibliography</a></span></dt><dt><span class="appendix"><a href="#acknowledgments">B. Acknowledgments</a></span></dt></dl></div><div class="list-of-figures"><p><b>Abbildungsverzeichnis</b></p><dl><dt>1.1. <a href="#fig-1">Enterprise engagement with commons, state and market.</a></dt><dt>1.2. <a href="#fig-2">Four aspects of resource management</a></dt><dt>1.3. <a href="#fig-3">How the market, commons and state concieve of resources.</a></dt><dt>1.4. <a href="#fig-4">In preindustrialized society.</a></dt><dt>1.5. <a href="#fig-5">The commons is gradually superseded by the state.</a></dt><dt>1.6. <a href="#fig-6">How the market, the state and the commons look today.</a></dt></dl></div><div class="preface"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="foreword"></a>Vorwort</h1></div></div></div><p>
-    Three years ago, just after I was hired as CEO of Creative Commons, I met
-with Cory Doctorow in the hotel bar of Toronto’s Gladstone Hotel. As one of
-CC’s most well-known proponents—one who has also had a successful career as
-a writer who shares his work using CC—I told him I thought CC had a role in
-defining and advancing open business models. He kindly disagreed, and called
-the pursuit of viable business models through CC <span class="quote">„<span class="quote">a red
-herring.</span>“</span>
+    Vor drei Jahren, kurz nachdem ich als CEO von Creative Commons eingestellt
+worden war, traf ich mich mit Cory Doctorow in der Hotelbar des Gladstone
+Hotels in Toronto. Als einer der bekanntesten Befürworter von CC - einer,
+der auch eine erfolgreiche Karriere als Schriftsteller gemacht hat und seine
+Arbeit mit CC teilt - sagte ich ihm, dass ich denke, dass CC eine Rolle bei
+der Definition und Förderung offener Geschäftsmodelle spielt. Er widersprach
+mir freundlich und nannte das Streben nach tragfähigen Geschäftsmodellen
+durch CC <span class="quote">„<span class="quote"> ein Ablenkungsmanöver</span>“</span>
   </p><p>
-    He was, in a way, completely correct—those who make things with Creative
-Commons have ulterior motives, as Paul Stacey explains in this book:
-<span class="quote">„<span class="quote">Regardless of legal status, they all have a social mission. Their
-primary reason for being is to make the world a better place, not to
-profit. Money is a means to a social end, not the end itself.</span>“</span>
+    Er lag im gewisser Weise komplett richtig - Diejenigen, die Dinge unter
+Creative Commons veröffentlichen, haben Hintergedanken, wie Paul Stacey in
+diesem Buch erklärt: <span class="quote">„<span class="quote">Unabhängig von der rechtlichen Situation, haben
+sie alle eine gesellschaftliche Mission. Der Hauptdaseinsgrund ist, die Welt
+zu verbessern und nicht zu profitieren. Geld ist Mittel zum sozialen Zweck
+und kein Selbstzweck.</span>“</span>
   </p><p>
     In the case study about Cory Doctorow, Sarah Hinchliff Pearson cites Cory’s
 words from his book Information Doesn’t Want to Be Free: <span class="quote">„<span class="quote">Entering the