Forming the legal information file for the Spanish edition (outside of the translatio...

[text-madewithcc.git] / extra / es / legal_info.xml

diff --git a/extra/es/legal_info.xml b/extra/es/legal_info.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..ee6567b
--- /dev/null
+++ b/extra/es/legal_info.xml
@@ -0,0 +1,66 @@
+<!-- Este es un fragmento de DocBook, no un archivo XML legal por sí
+     sólo. Se incluye en la construcción del DocBook definitivo desde
+     fixup-docbook-translated.xml -->
+<para>Título original: <emphasis>Made with Creative
+    Commons</emphasis>, de Paul Stacey y Sarah Hinchliff Pearson</para>
+
+<para>© 2017, Creative Commons Foundation.</para>
+
+<para>Primera edición en español, © 2019
+  <?latex \textsc{ ?>Universidad Nacional Autónoma de México<?latex } \\ ?>
+  Ciudad Universitaria, Coyoacán, 04510, Ciudad de México.
+
+  <?latex \\ \textsc{ ?>Instituto de Investigaciones Económicas UNAM<?latex } \\ ?>
+  Cto. Mtro. Mario de la Cueva S/N, Ciudad de la Investigación en
+  Humanidades 04510, Ciudad de México</para>
+
+<para>ISBN: 978-607-30-2351-1 (impreso), POR SER DECIDIDO (ePub)</para>
+
+<para>Publicado bajo una licencia Creative Commons
+  Atribución-CompartirIgual (CC BY-SA), versión 4.0.</para>
+
+<para>Ilustraciones de Bryan Mathers,
+  <ulink url="https://bryanmmathers.com/"/>. Adaptación de las
+  ilustraciones: María Victoria Jiménez Sánchez, del Instituto de
+  Investigaciones Económicas, UNAM.</para>
+
+<para>Editor:Gunnar Wolf, del Instituto de Investigaciones Económicas,
+  UNAM</para>
+
+<para>Traductores: Gunnar Eyal Wolf Iszaevich, Luis Enrique Amaya
+  González, Leonardo Arias Fonseca, Evelin Heidel y Jorge Andrés
+  Delgado Ron.</para>
+
+<?latex \thispagestyle{empty} ?>
+
+<?latex \vskip 1em
+       \begin{center}
+       \hrulefill
+       \vskip 1em
+       {\Huge ¡Copia este libro!}
+       \vskip 1em
+       \begin{minipage}{0.15\textwidth}
+       \includegraphics[angle=90,width=0.75\textwidth]{./Pictures/10000201000001930000008DFD3592CB17C4EC38.png}
+       \end{minipage}
+       \begin{minipage}{0.8\textwidth}
+        ?>
+
+<para>Este libro se publica bajo una licencia CC BY-SA, lo cual
+  significa que usted puede copiarlo, redistribuirlo, remezclarlo,
+  transformarlo y construir sobre su contenido para cualquier
+  propósito, incluso comercial, mientras dé el crédito apropiado,
+  provea un enlace a la licencia, e indique si se realizaron
+  cambios. Si remezcla, transforma, o construye sobre el material,
+  debe distribuir sus contribuciones bajo el mismo licenciamiento que
+  el material original. Detalles de licenciamiento:
+  <ulink url="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"/></para>
+
+<para>La versión original se publicó con el amable soporte de Creative
+  Commons y los patrocinadores de nuestra campaña de financiamiento en
+  la plataforma Kickstarter.com.</para>
+
+<?latex        \end{minipage}
+        \vskip 1.5em
+        { \huge Compartir no es delito. }
+        \end{center}
+?>