the following command will give you a good glimpse on how your
finished translation looks:
- po4a-translate -f text -m MadewithCreativeCommonsup-to-dateversion.md -p po/es/mwcc.po -l MadewithCreativeCommonsup-to-dateversion.es.md -l MadewithCreativeCommonsup-to-dateversion.es.md -L utf8 -M utf8 -k 20
+ po4a-translate -f text -m MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.md -p po/es/mwcc.po -l MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.es.md -l MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.es.md -L utf8 -M utf8 -k 20
What does it all mean?
The base format to/from which the translation is done is plain text.
- -m MadewithCreativeCommonsup-to-dateversion.md
+ -m MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.md
The name of your source document.
Which translation to use. In this case, Spanish translation.
- -l MadewithCreativeCommonsup-to-dateversion.es.md
+ -l MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.es.md
Filename to use for the created translation. Do note that I'm
specifying a name that implies Spanish.