Adjusted nb figure spelling.

[text-madewithcc.git] / Makefile

diff --git a/Makefile b/Makefile
index 7e35c55795e92f15daa7e66cb78ef483392a81d7..c81b33337bbc7dd04ee76d5261097c540e6d4aec 100644 (file)
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -76,10 +76,22 @@ po/*/mwcc.po: po/mwcc.pot
        touch $@
 
 $(SOURCE).de.xml: $(SOURCE).xml po/de/mwcc.po
-       po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/de/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+       TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+         po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/de/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+         ruby fixup-docbook-translated.rb de $$TEMP $@ && \
+         rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).el.xml: $(SOURCE).xml po/el/mwcc.po
-       po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/el/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+       TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+         po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/el/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+         ruby fixup-docbook-translated.rb el $$TEMP $@ && \
+         rm -f $$TEMP
+
+$(SOURCE).fr.xml: $(SOURCE).xml po/fr/mwcc.po
+       TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+         po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/fr/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+         ruby fixup-docbook-translated.rb fr $$TEMP $@ && \
+         rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).es.xml: $(SOURCE).xml po/es/mwcc.po fixup-docbook-translated.rb
        TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
@@ -88,16 +100,34 @@ $(SOURCE).es.xml: $(SOURCE).xml po/es/mwcc.po fixup-docbook-translated.rb
          rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).nb.xml: $(SOURCE).xml po/nb/mwcc.po
-       po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/nb/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+       TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+         po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/nb/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+         ruby fixup-docbook-translated.rb nb $$TEMP $@ && \
+         rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).nl.xml: $(SOURCE).xml po/nl/mwcc.po
-       po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/nl/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+       TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+         po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/nl/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+         ruby fixup-docbook-translated.rb nl $$TEMP $@ && \
+         rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).pl.xml: $(SOURCE).xml po/pl/mwcc.po
-       po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/pl/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+       TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+         po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/pl/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+         ruby fixup-docbook-translated.rb pl $$TEMP $@ && \
+         rm -f $$TEMP
+
+$(SOURCE).sv.xml: $(SOURCE).xml po/sv/mwcc.po
+       TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+         po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/sv/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+         ruby fixup-docbook-translated.rb sv $$TEMP $@ && \
+         rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).uk.xml: $(SOURCE).xml po/uk/mwcc.po
-       po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/uk/mwcc.po -l $@ -l $@ -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0
+       TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
+         po4a-translate -f docbook -m $(SOURCE).xml -p po/uk/mwcc.po -l $$TEMP -l $$TEMP -L utf-8 -M utf-8 $(PO4AOPTS) -k 0 && \
+         ruby fixup-docbook-translated.rb uk $$TEMP $@ && \
+         rm -f $$TEMP
 
 $(SOURCE).xml: $(SOURCE).md fixup-docbook.rb
        TEMP=`tempfile -p mwcc` && \
@@ -110,9 +140,17 @@ pdf: $(SOURCE).pdf
        for LANG in $(LANGS); do \
            $(MAKE) $(SOURCE).$$LANG.pdf ; \
        done
-DBLATEX_OPTS = -T simple -t pdf -b xetex -p extra/pdf.xsl
+
+DBLATEX_OPTS = -T simple -t pdf -b xetex
+%.es.pdf: %.es.xml extra/pdf.xsl myclass.cls
+       rm -f extra/pdf_es.xsl myclass_es.cls
+       sed s/myclass/myclass_es/ extra/pdf.xsl > extra/pdf_es.xsl
+       ruby -e 'begin; while (data = readline) ; puts data;if (data == "\\makeatletter\n") ;puts "\\input{extra/es/unam_definitions}\n"; end;end; rescue EOFError;true;end' < myclass.cls > myclass_es.cls
+       dblatex $(DBLATEX_OPTS) -p extra/pdf_es.xsl $^
+       rm -f extra/pdf_es.xsl myclass_es.cls
+
 %.pdf: %.xml extra/pdf.xsl myclass.cls
-       dblatex $(DBLATEX_OPTS) $^
+       dblatex $(DBLATEX_OPTS) -p extra/pdf.xsl --xsl-user=extra/lulu.xsl $^
 
 epub: $(SOURCE).epub
        for LANG in $(LANGS); do \