Translated using Weblate (Spanish)

[text-madewithcc.git] / po / es / mwcc.po

diff --git a/po/es/mwcc.po b/po/es/mwcc.po
index 3da47e21505dded0d69f72bee2c2b38450634b98..fe20edadf4c85e838474f941e9a8140e722fdcb8 100644 (file)
--- a/po/es/mwcc.po
+++ b/po/es/mwcc.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Made with Creative Commons\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-23 05:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:46+0000\n"
-"Last-Translator: anonymous <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-23 13:48+0000\n"
+"Last-Translator: Leo Arias <yo@elopio.net>\n"
 "Language-Team: Spanish "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/translation/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -78,19 +78,18 @@ msgstr "Paul"
 #, fuzzy
 #| msgid "Paul Stacey"
 msgid "Stacey"
-msgstr "Paul Stacey"
+msgstr "Stacey"
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:34
-#, fuzzy
-#| msgid "Sarah Hinchliff Pearson"
 msgid "Sarah Hinchliff"
-msgstr "Sarah Hinchliff Pearson"
+msgstr "Sarah Hinchliff"
 
 #. type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:35
+#, fuzzy
 msgid "Pearson"
-msgstr ""
+msgstr "Pearson"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:41
@@ -99,8 +98,6 @@ msgstr "Hecho con Creative Commons"
 
 #. type: Content of: <book><colophon><para>
 #: MadewithCreativeCommonsmostup-to-dateversion.xml:42
-#, fuzzy
-#| msgid "by Paul Stacey & Sarah Hinchliff Pearson"
 msgid "by Paul Stacey &amp; Sarah Hinchliff Pearson"
 msgstr "por Paul Stacey y Sarah Hinchliff Pearson"