From: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>
Date: Mon, 20 Apr 2015 10:06:18 +0000 (+0200)
Subject: Use correct term.
X-Git-Tag: edition-2015-10-10~511
X-Git-Url: https://pere.pagekite.me/gitweb/text-free-culture-lessig.git/commitdiff_plain/d914a4c4e0f71242c81e6dbcdfa04a5e22125730

Use correct term.
---

diff --git a/freeculture.nb.po b/freeculture.nb.po
index 4a42df9..582bb8d 100644
--- a/freeculture.nb.po
+++ b/freeculture.nb.po
@@ -2501,7 +2501,7 @@ msgid ""
 "before him, creating something new out of something just barely old."
 msgstr ""
 "Denne <quote>låningen</quote> var ikke unik, hverken for Disney eller for "
-"industrien.  Disney apet alltid etter *full-lengde massemarkedsfilmene* "
+"industrien.  Disney apet alltid etter helaftensfilmene rettet mot massemarkedet "
 "rundt ham.<placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> Det samme gjorde mange "
 "andre.  Tidlige tegnefilmer er stappfulle av etterapninger&mdash;små "
 "variasjoner over suksessfulle temaer, gamle historier fortalt på nytt.  "