From: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>
Date: Fri, 13 Jul 2012 22:04:57 +0000 (+0200)
Subject: Bedre språk.
X-Git-Tag: edition-2015-10-10~2512
X-Git-Url: https://pere.pagekite.me/gitweb/text-free-culture-lessig.git/commitdiff_plain/cb182698e0e7f0182a9dd61d6ff5cd16eb41e458

Bedre språk.
---

diff --git a/freeculture.nb.po b/freeculture.nb.po
index 1ad726c..4320ea8 100644
--- a/freeculture.nb.po
+++ b/freeculture.nb.po
@@ -24059,6 +24059,6 @@ msgid ""
 "patience and love."
 msgstr ""
 "Til slutt, og for evig, er jeg Bettina takknemlig, som alltid har insistert "
-"på at det ville være lykke uten ende borte fra disse kampene, og som alltid "
+"på at det ville være endeløs lykke utenfor disse kampene, og som alltid "
 "har hatt rett.  Denne trege eleven er som alltid takknemlig for hennes "
 "evigvarende tålmodighet og kjærlighet."