From: Petter Reinholdtsen Date: Thu, 19 Jul 2012 19:46:40 +0000 (+0200) Subject: Update with new index entries. X-Git-Tag: edition-2015-10-10~2304 X-Git-Url: https://pere.pagekite.me/gitweb/text-free-culture-lessig.git/commitdiff_plain/bb9bdafda75ad90bdac0c6b020546b5cf252332c Update with new index entries. --- diff --git a/freeculture.nb.po b/freeculture.nb.po index 5b20b3d..19b599b 100644 --- a/freeculture.nb.po +++ b/freeculture.nb.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-19 21:19+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-19 21:43+0300\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-13 21:50+0200\n" "Last-Translator: Petter Reinholdtsen \n" "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l \n" @@ -782,8 +782,8 @@ msgstr "" "var bedre utdannet enn Michael Faraday, som var bookbinderlærling da han " "oppdaget elektrisk induksjon i 1831. Men han hadde like god intuisjon om " "hvordan radioverden virket, og ved minst tre anledninger, fant Armstrong opp " -"svært viktig teknologier som brakte vÃ¥r forstÃ¥else av radio et hopp videre. " +"svært viktig teknologier som brakte vÃ¥r forstÃ¥else av radio et hopp videre. " +"" #. type: Content of: msgid "" @@ -1987,12 +1987,17 @@ msgid "" "" msgstr "" +#. type: Content of: +msgid "Iwerks, Ub" +msgstr "Iwerks, Ub" + #. type: Content of: #, mtrans, fuzzy msgid "" "Disney's then partner, and one of animation's most extraordinary talents, Ub " "Iwerks, put it more strongly: \"I have never been so thrilled in my life. " -"Nothing since has ever equaled it.\"" +"Nothing since has ever equaled it.\" " msgstr "" "Disney's deretter partner, og en av animasjons mest ekstraordinære talenter, " "ub iwerks, sette det mer sterkt: \"Jeg har aldri vært sÃ¥ begeistret i mitt " @@ -7773,14 +7778,26 @@ msgstr "" "forstÃ¥else av sedvanerett, nÃ¥ en copyright ble løst i en begrenset periode, " "hvoretter arbeidet beskyttet av opphavsrett sendes til public domain." -#. type: Content of: +#. type: Content of: msgid "Bacon, Francis" msgstr "Bacon, Francis" -#. type: Content of: +#. type: Content of: msgid "Bunyan, John" msgstr "Bunyan, John" +#. type: Content of: +msgid "Johnson, Samuel" +msgstr "Johnson, Samuel" + +#. type: Content of: +msgid "Milton, John" +msgstr "Milton, John" + +#. type: Content of: +msgid "Shakespeare, William" +msgstr "Shakespeare, William" + #. type: Content of: #, mtrans, fuzzy msgid "" @@ -7790,7 +7807,10 @@ msgid "" "domain was born. For the first time in Anglo-American history, the legal " "control over creative works expired, and the greatest works in English " "history—including those of Shakespeare, Bacon, Milton, Johnson, and " -"Bunyan—were free of legal restraint." +"Bunyan—were free of legal restraint. " +"" msgstr "" "\"i public domain.\" før saken av donaldson v. beckett, det var ingen klar " "idé av et offentlig-domene i england. før 1774 var det en sterk argumentet " @@ -9516,6 +9536,10 @@ msgstr "" msgid "CHAPTER TEN: \"Property\"" msgstr "Kapittel ti: \"Eiendom\"" +#. type: Content of: +msgid "Johnson, Lyndon" +msgstr "Johnson, Lyndon" + #. type: Content of: #, mtrans, fuzzy msgid "" @@ -9525,7 +9549,7 @@ msgid "" "on Air Force One after the assassination of President Kennedy has Valenti in " "the background. In his almost forty years of running the MPAA, Valenti has " "established himself as perhaps the most prominent and effective lobbyist in " -"Washington." +"Washington. " msgstr "" "Jack valenti har vært president i motion picture association of america " "siden 1966. først kom han til washington, DC, med lyndon johnson's "