From: Petter Reinholdtsen Date: Tue, 31 Jul 2012 20:34:58 +0000 (+0200) Subject: Better language. X-Git-Tag: edition-2015-10-10~1952 X-Git-Url: https://pere.pagekite.me/gitweb/text-free-culture-lessig.git/commitdiff_plain/7e8d4045aa97411f4037281269ee2f8dd34187fc?hp=ac1776dcbdaa0d1f2bb583526c474debc43f4103 Better language. --- diff --git a/freeculture.nb.po b/freeculture.nb.po index 21918b8..fdcbda0 100644 --- a/freeculture.nb.po +++ b/freeculture.nb.po @@ -4937,8 +4937,8 @@ msgstr "" "California vokste naturligvis raskt, og effektiv håndhevelse av " "føderale lover spredte seg til slutt vestover. Men fordi patenter " "tildeler patentinnehaveren et i sannhet \"begrenset" monopol (kun " -"sytten år på den tiden), så innen nok føderale lovmenn dukket opp var " -"patentene utgått. En ny industri var født, delvis fra piratvirksomhet " +"sytten år på den tiden), så patentene var utgått før nok føderale lovmenn " +"dukket opp. En ny industri var født, delvis fra piratvirksomhet " "mot Edison's kreative rettigheter." #. type: Content of: