From: Petter Reinholdtsen Date: Tue, 17 Oct 2023 09:11:18 +0000 (+0200) Subject: Unngå noen forkortelser. X-Git-Tag: edition-2023-10-17~1 X-Git-Url: https://pere.pagekite.me/gitweb/text-angrefrist.git/commitdiff_plain/41d1332f5894ebdc2efd4f3effe590e357898aa9?hp=96503f317fbba736a36fc9aa6b65fa06377bc6ff Unngå noen forkortelser. --- diff --git a/rapport-kap02.adoc b/rapport-kap02.adoc index e1b392f..943ab5e 100644 --- a/rapport-kap02.adoc +++ b/rapport-kap02.adoc @@ -154,7 +154,7 @@ uttalelser ble avgitt, 11 fra Danmark, 7 fra Finland, 12 fra Norge og 9 fra Sverige. Disse uttalelsene gir et nyansert spektrum av vurderinger om «dyktige selgere, som udnytter uerfarene forbrukere» og om det bør innføres en «ret for köberen til at træde tilbage fra -aftalen inden for en vis kortere frist, f.eks. 3-5 dage». +aftalen inden for en vis kortere frist, for eksempel 3-5 dage». I noen av uttalelsene ble det i argumentasjonen framsatt enkelte hypoteser om hvilke virkninger en slik fragÃ¥elsesrett kunne fÃ¥. Disse diff --git a/rapport-kap03.adoc b/rapport-kap03.adoc index bb47795..acb60dc 100644 --- a/rapport-kap03.adoc +++ b/rapport-kap03.adoc @@ -431,7 +431,7 @@ I enkelte av uttalelsene til medlemsforslaget i Nordisk RÃ¥d ble det ogsÃ¥ gitt synspunkter pÃ¥ andre virkninger av en fragÃ¥elsesrett. Disse tas med for fullstendighetens skyld. -IndustrirÃ¥det i Danmarkfootnote:[Op.cit. Side 3] pekte f.eks. pÃ¥ at +IndustrirÃ¥det i Danmarkfootnote:[Op.cit. Side 3] pekte for eksempel pÃ¥ at MÃ¥l 18:: en uthulig av prinsippet i avtaleloven om at løfter er bindende til skade for handelen som helhet, vil rokke tilliten til diff --git a/rapport-kap04.adoc b/rapport-kap04.adoc index c517c68..6a6937e 100644 --- a/rapport-kap04.adoc +++ b/rapport-kap04.adoc @@ -271,7 +271,7 @@ bortfallet for stort. En mÃ¥tte regne med at en del ikke ønsket Ã¥ bli intervjuet igjen, men dette bortfallet hadde en oversikt over. Videre ville det bli et visst frafall pÃ¥ grunn av flytting, mangelfulle adresser, overfladisk -intervjuing, fiktive intervjuer osv. Dette bortfallet viste seg Ã¥ bli +intervjuing, fiktive intervjuer og sÃ¥ videre Dette bortfallet viste seg Ã¥ bli meget høyt. Dessverre viste det seg Ã¥ være flere «ikke-kjøpere» enn kjøpere i utvalget som bare skulle omfatte «kjøpere». Dette kan bÃ¥de skyldes at spørsmÃ¥let om foretatte angrefristkjøp kan være vanskelig Ã¥ @@ -355,7 +355,7 @@ her undersøker loven i praksis slik den virker for husholdenefootnote:[STOUFFER, Op.cit. Side 237]. Et eksperiment som bedre svarer til de klassiske krav som stilles, vil ofte mÃ¥tte utføres som forsøk i begrenset skala i eller i direkte tilknytning til en -forskningsinsitusjon. Vi vil da f.eks. mÃ¥tte ta standpunkt til i +forskningsinsitusjon. Vi vil da for eksempel mÃ¥tte ta standpunkt til i hvilken grad et konstruert forsøk ville svare til det husholdningene møter i sin hverdag. Denne rapporten tar ikke sikte pÃ¥ Ã¥ oppfylle de ideelle krav til et eksperiment, men dette søkes oppveid ved at vi kan diff --git a/rapport-kap07.adoc b/rapport-kap07.adoc index 1384108..9688a74 100644 --- a/rapport-kap07.adoc +++ b/rapport-kap07.adoc @@ -65,7 +65,7 @@ tjenester, kan ogsÃ¥ være nyttig Ã¥ vite. Loven omfatter flere bestemmelser enn de fire som er tatt med i undersøkelsen, men man kan ikke forvente at kjøperne eller andre -forbrukere, skal vite f.eks. om avhenting av avbestilt vare, om +forbrukere, skal vite for eksempel om avhenting av avbestilt vare, om formularets betydning, m.v. Dette avsnitt beskriver lovkunnskap pÃ¥ følgende omrÃ¥der: @@ -755,7 +755,7 @@ nødvendigvis bli sterkt begrenset ved disse salgsformene. Om handlingsalternativene ikke vies tilstrekkelig oppmerksomhet og forkjøpsatferden er sterkt begrenset vil ikke faktorer som utdanning og sosialt nettverk fÃ¥ samme innvirkning ved -direktesalg, som f.eks. pÃ¥ boligmarkedet. +direktesalg, som for eksempel pÃ¥ boligmarkedet. Muligheten for at det kan være ulike faktorer som gir ensartet utfall for ulike grupper gjenstÃ¥r, selv om det ikke er materiale i denne diff --git a/rapport-kap09.adoc b/rapport-kap09.adoc index 386c597..a71a18e 100644 --- a/rapport-kap09.adoc +++ b/rapport-kap09.adoc @@ -111,7 +111,7 @@ overfor forbrukerorganer eller i rettsapparatet? Under mÃ¥l 5 har vi konkludert med at de relativt fÃ¥ kjøpere som vender seg til selger og oppfyller betingelsene gjerne fÃ¥r hevet kjøpet. Vi har ikke materiale om hva som skjer i de tilfelle det oppstÃ¥r uenighet mellom kjøper og -selger. Kan f.eks. kjøperne pÃ¥berope seg at de ikke har fÃ¥tt +selger. Kan for eksempel kjøperne pÃ¥berope seg at de ikke har fÃ¥tt angrefristopplysningene,, og/eller vil de søke faglig bistand 1 argumentasjonen overfor selger? Undersøkelsen har ikke spørsmÃ¥l om dette. Som andeler av det samlede antall kjøp eller av kjøp @@ -427,7 +427,7 @@ salgsmetoder selv om angrefristsystemet bare gir fÃ¥ fragÃ¥elser for selgere og foretak. Vi har ikke materiale i denne undersøkelsen om eller i hvilken grad dette har skjedd. I prinsippet kan en slik bedring skyldes at selgersiden har en oppfatning av at lovreguleringen -begrenser arbeidsmulighetene i forhold til tidligere f.eks. ved at de +begrenser arbeidsmulighetene i forhold til tidligere for eksempel ved at de forventer høye hevingsandeler i salgsvirksomheten. OgsÃ¥ innføringen av en egen lov om markedsføring stiller økende krav til at hensynet til forbrukerne blir fulgt opp. diff --git a/rapport-kap10.adoc b/rapport-kap10.adoc index f13c33e..813e3dc 100644 --- a/rapport-kap10.adoc +++ b/rapport-kap10.adoc @@ -32,7 +32,7 @@ angrefristregel.footnote:[Lovutvalgets innstilling side 18] Justisdepartementet kontaktet Handelsdepartementet om muligheten til Ã¥ innføre næringsrettslige restriksjoner overfor slike salg som -utvalgets utkast omfatter (f.eks. ved forbud eller et mer utbygd +utvalgets utkast omfatter (for eksempel ved forbud eller et mer utbygd system med tillatelse). Man ba om nærmere opplysninger om omfanget av og behovet for slik handel og @@ -122,7 +122,7 @@ larobocker i marknadsforing», ISBN 9129531446, Raben & Sjøgren, Stockholm 1979. side 40] Det kan være spørsmÃ¥l om en * «**fysisk** innskrenking gjennom valg av delmarked, salgskanal - (f.eks. dørsalg, videreselge; med enerett) eller hyllehøyde (i + (for eksempel dørsalg, videreselge; med enerett) eller hyllehøyde (i butikk) med liten eller ingen konkurranse, * **følelsesmessig** innskrenkning, der en gave eller personlig salg @@ -189,7 +189,7 @@ alt overveiende del av forbrukerne i undersøkelsen er skeptiske eller meget skeptiske til dørsalg, selskapssalg og telefonsalg. BÃ¥de dørsalg og selskapssalg skjer ved demonstrasjon og bestilling i -et hjem. Ved omsetning av f.eks. støvsugere vil den første kontakten +et hjem. Ved omsetning av for eksempel støvsugere vil den første kontakten ikke bare ha som formÃ¥l Ã¥ avslutte et salg, men alternativt Ã¥ inngÃ¥ en avtale om en demonstrasjon av produktet for de berørte husstandsmedlemmer. NÃ¥r selgeren først er inne, vil mange forbrukere @@ -957,7 +957,7 @@ behandling av forbrukerkjøpstvister, side 22. Ot.prp. nr. 16 nr. 20 (1977-78) Innstilling fra administrasjonskomiteen om lov om behandling av forbrukerkjøpstvister, side 4-5. Forhandlingar i Odelstinget 1978 Em. 14. mars 1978 - Lov om behandling av -forbrukerkjøpstvister. Sak nr. 7, side 134.] Kun tvister mellon +forbrukerkjøpstvister. Sak nr. 7, side 134.] Kun tvister mellom forbrukerkjøper og yrkesselger kunne bringes inn til avgjørelse etter forslaget i utredningen. Tvister mellom to privatpersoner skulle holdes utenfor, fordi det i slike saker ofte kunne være slik uenighet